和刘珵西湖十洲.柳汀

困倚沧波绿却摇,冷烟疏雨共萧条。

谁将轻薄娇春态,强拂人头向市桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵

翻译

船只困在碧波中轻轻摇晃,
冷烟和稀疏的雨滴共同营造出凄凉的氛围。

注释

困倚:船只困在。
沧波:深深的水波。
绿却摇:绿色的波浪中摇摆。
冷烟:寒冷的烟雾。
疏雨:稀疏的雨点。
共萧条:共同营造出凄凉。
谁将:是谁让。
轻薄:形容事物轻盈而脆弱。
娇春态:春天的娇弱姿态。
强拂:勉强拂过。
人头:人的头顶。
向市桥:向着市集的桥。

鉴赏

这首诗描绘了一幅江南水乡的画面。"困倚沧波绿却摇",诗人以拟人的手法,写柳树仿佛在碧波荡漾的湖水中疲倦地倚靠,随风轻轻摇曳,形象生动。"冷烟疏雨共萧条",则进一步渲染了环境的清冷与寂寥,冷烟和稀疏的细雨增添了凄凉之感。

"谁将轻薄娇春态",诗人指责或戏谑地说,是谁让这春天的柳树如此轻浮,不顾及自身的娇嫩,竟强颜欢笑,向着熙攘的市桥招展。这里暗含着对世态炎凉的感慨,柳树的举动似乎成了人情世故的象征。

整体来看,舒亶通过西湖边的柳汀景色,寓言般地表达了对社会现实的观察和对人情冷暖的思考,语言简洁,意蕴深远。

收录诗词(196)

舒亶(宋)

成就

不详

经历

治平二年(1065)试礼部第一,即状元(进士及第),授临海尉。神宗时,除神官院主簿,迁秦凤路提刑,提举两浙常平。后任监察御史里行,与李定同劾苏轼,是为「乌台诗案」。进知杂御史、判司农寺,拜给事中,权直学士院,后为御史中丞。崇宁元年(1102)知南康军,京以开边功,由直龙图阁进待制,翌年卒,年六十三。《宋史》、《东都事略》有传。今存赵万里辑《舒学士词》一卷,存词50首

  • 号:懒堂
  • 籍贯:慈溪(今属浙江)
  • 生卒年:1041-1103

相关古诗词

和刘珵西湖十洲.烟屿

著漠寒芦不见花,暗藏鸥鹭啄晴沙。

暖风吹起浑无定,半落僧窗半落槎。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

和刘珵西湖十洲.菊花洲

懒对陶家酒瓮开,东篱寂寞久风埃。

会须结取登高客,折上龙山醉帽来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

和刘珵西湖十洲.雪汀

点柳妆梅不暇裁,平波直拟涌瑶台。

钓矶苇岸知何许,几误渔舟夜半来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏雪

茅君失却三神鹤,王母应添五色麟。

草木未春花事动,乾坤不夜月华新。

形式: 七言绝句 押[真]韵