俗有雪上加霜之谚今日之谓也二诗呈知县契丈教授尊兄(其一)

叹我贫兼病,当渠雪上霜。

忍饥无异术,炙背有奇方。

重忆茅檐下,还嗟楚水傍。

官曹竟疏阔,诗病得商量。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

感叹我身世贫病交加,如同雪上加霜。
忍受饥饿没有特别的方法,只能用奇特的方式烤背取暖。
深深怀念茅屋下的日子,又感慨在楚水边的生活。
官场生涯如此疏离,诗歌创作却能让我找到慰藉。

注释

叹:感叹。
贫:贫穷。
兼:同时。
病:疾病。
渠:他,指代对方。
雪上霜:比喻境遇更加艰难。
忍饥:忍受饥饿。
异术:特殊方法。
炙背:烤火取暖。
奇方:奇特的解决办法。
茅檐下:简陋的茅屋。
还嗟:又叹息。
楚水傍:楚地的江边。
官曹:官场。
竟:竟然。
疏阔:疏远、不亲近。
诗病:诗歌创作中的困难。
商量:探讨、寻找解决。

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作,题为《俗有雪上加霜之谚今日之谓也二诗呈知县契丈教授尊兄(其一)》。诗中,诗人以自身的贫困和疾病为背景,表达了生活的艰辛与无奈。"叹我贫兼病,当渠雪上霜",形象地描绘了自己处境如同雪上加霜,生活困苦。"忍饥无异术,炙背有奇方",写出了诗人为了生存,不得不忍受饥饿,而唯一的慰藉就是找到一些奇特的方法来取暖。

接着,诗人回忆起在茅檐下的日子,以及对楚水边的感慨,暗示了对过去简朴生活的怀念和对当前环境的不满。"官曹竟疏阔,诗病得商量",表达了他对官场疏离和诗歌创作困境的双重忧虑,希望能通过诗歌交流来寻求心灵的寄托和解决之道。

整首诗情感深沉,语言质朴,展现了诗人面对生活困境时的坚韧与对艺术的执着,具有一定的生活哲理和人生态度。

收录诗词(3728)

赵蕃(宋)

成就

不详

经历

理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。

  • 字:昌父
  • 号:章泉
  • 籍贯:郑州
  • 生卒年:1143年~1229年

相关古诗词

信题

假日成愒日,朝酲还暮酲。

馀寒犹未去,破褐尚留情。

野树梅花落,空庭春草生。

得闲聊信笔,不复强为名。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

叙浦簿吕公用沅陵韵见贻次韵

一经蚤已愧家传,三尺犹思绝并缘。

位下故知难及物,业荒空复度流年。

要求庙令作归计,未必上公能记怜。

多谢为僚不相弃,连朝枉赠有诗篇。

形式: 七言律诗 押[先]韵

复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首(其二)

佳诗如隽永,馀论敢雌黄。

幸甚官同府,怀哉居择乡。

江湖身固远,风月兴何长。

勿作湘累吊,行赓殿阁凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

复次韵呈沅陵诸丈并怀在伯二首(其一)

逸兴犹鸥白,残驱异犊黄。

青衫漫蛮府,黄帽合鲈乡。

既自老将至,何由心甚长。

倘能藏斗酒,未暇博西凉。

形式: 五言律诗 押[阳]韵