送蔡希曾都尉还陇右因寄高三十五书记

蔡子勇成癖,弯弓西射胡。

健儿宁斗死,壮士耻为儒。

官是先锋得,材缘挑战须。

身轻一鸟过,枪急万人呼。

云幕随开府,春城赴上都。

马头金狎帢,驼背锦模糊。

咫尺云山路,归飞青海隅。

上公犹宠锡,突将且前驱。

汉使黄河远,凉州白麦枯。

因君问消息,好在阮元瑜。

形式: 排律 押[虞]韵

翻译

蔡子英勇成习惯,弯弓向西射敌虏。
健儿宁可战至死,壮士耻于做文弱书生。
官职靠的是勇猛争来,才能源于不断挑战。
身手敏捷如飞鸟,枪法快疾万人惊叹。
跟随将军的旗号,春天来到京都。
马头装饰着金色头巾,驼背之人穿着华丽的锦袍。
近在咫尺的山峦云路,他们飞往青海的角落。
上公仍然恩赐,勇猛的将领继续前行。
汉使行程遥远至黄河彼岸,凉州麦田已干枯。
托你问候那边的消息,阮元瑜还好吗?

注释

蔡子:人名。
勇:勇敢。
成癖:形成习惯。
弯弓:拉弓。
西:向西。
射胡:射杀敌人。
宁斗死:宁愿战斗至死。
壮士:勇士。
耻为儒:以做儒士为耻。
先锋:前锋将领。
材缘:才能来源于。
挑战:挑战。
身轻:身体轻盈。
一鸟过:像鸟一样掠过。
枪急:枪法迅速。
云幕:云雾中的军帐。
开府:统帅出发。
春城:春天的城市。
上都:京城。
马头金狎帢:马头装饰的金色头巾。
驼背锦模糊:驼背的人穿着华丽的锦袍。
咫尺:近在眼前。
云山路:山路。
归飞:归去。
青海隅:青海边。
上公:高级官员。
宠锡:恩赐。
突将:勇猛的将领。
汉使:汉朝使者。
黄河远:黄河遥远。
凉州白麦枯:凉州麦田干枯。
消息:消息情况。
阮元瑜:代指友人。

鉴赏

这首诗描绘了一位武将出征的壮丽场景,展现了古代边塞战事的英雄气概。开篇“蔡子勇成癖,弯弓西射胡”两句,勾勒出蔡希曾将军英俊果敢、弯弓射箭迎击敌人的英姿。接着,“健儿宁斗死,壮士耻为儒”表达了武将们宁愿战死沙场也不肯降低自己的气节,成为文弱的书生。

“官是先锋得,材缘挑战须”一句,说明蔡希曾之所以能够担任前线的重任,是因为他的才能和勇敢。紧接着,“身轻一鸟过,枪急万人呼”两句,则形象地描绘了他在战场上的迅捷和英勇,如同一只猛禽穿云裂石。

“云幕随开府,春城赴上都”表达了蔡希曾的部队行军如飞,气势磅磅。下文,“马头金狎帢,驼背锦模糊”则是对战马和运输工具上的装饰进行描写,显示出战争的盛大与华丽。

“咫尺云山路,归飞青海隅”一句,似乎预示着蔡希曾未来可能返回边塞,而“上公犹宠锡,突将且前驱”则是对他在战场上的英勇和被上级所看重的写照。

最后,“汉使黄河远,凉州白麦枯。因君问消息,好在阮元瑜”两句,表达了诗人对于蔡希曾远征边塞的关心,以及对其战绩的期待和赞赏。这首诗通过对蔡希曾将军英勇形象的描绘,展现了作者杜甫对于英雄人物的崇尚和赞美之情。

收录诗词(1462)

杜甫(唐)

成就

不详

经历

自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,唐代伟大的现实主义诗人,被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有草堂纪念

  • 字:子美
  • 籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)
  • 生卒年:712-770

相关古诗词

送魏二十四司直充岭南掌选崔郎中判官兼寄韦韶州

选曹分五岭,使者历三湘。

才美膺推荐,君行佐纪纲。

佳声斯共远,雅节在周防。

明白山涛鉴,嫌疑陆贾装。

故人湖外少,春日岭南长。

凭报韶州牧,新诗昨寄将。

形式: 排律 押[阳]韵

重经昭陵

草昧英雄起,讴歌历数归。

风尘三尺剑,社稷一戎衣。

翼亮贞文德,丕承戢武威。

圣图天广大,宗祀日光辉。

陵寝盘空曲,熊罴守翠微。

再窥松柏路,还见五云飞。

形式: 排律 押[微]韵

重送刘十弟判官

分源豕韦派,别浦雁宾秋。

年事推兄忝,人才觉弟优。

经过辨丰剑,意气逐吴钩。

垂翅徒衰老,先鞭不滞留。

本枝凌岁晚,高义豁穷愁。

他日临江待,长沙旧驿楼。

形式: 排律 押[尤]韵

哭王彭州抡

执友惊沦没,斯人已寂寥。

新文生沈谢,异骨降松乔。

北部初高选,东堂早见招。

蛟龙缠倚剑,鸾凤夹吹箫。

历职汉庭久,中年胡马骄。

兵戈闇两观,宠辱事三朝。

蜀路江干窄,彭门地里遥。

解龟生碧草,谏猎阻清霄。

顷壮戎麾出,叨陪幕府要。

将军临气候,猛士寒风飙。

井漏泉谁汲,烽疏火不烧。

前筹自多暇,隐几接终朝。

翠石俄双表,寒松竟后凋。

赠诗焉敢坠,染翰欲无聊。

再哭经过罢,离魂去住销。

之官方玉折,寄葬与萍漂。

旷望渥洼道,霏微河汉桥。

夫人先即世,令子各清标。

巫峡长云雨,秦城近斗杓。

冯唐毛发白,归兴日萧萧。

形式: 排律 押[萧]韵