林竹翁求跋

何物耐交情,林翁竹借名。

霜严不改操,风劲镇长清。

袖里森珠玉,胸中富甲兵。

江湖莫相笑,已播逸民声。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

翻译

什么东西能持久保持友情?林中老翁以竹为名。
即使霜雪严寒,它也不改变节操,强风也无法撼动它的清高。
他的袖中藏着如珠玉般的智慧,胸中蕴藏着丰富的才识和力量。
在江湖上,不要嘲笑他,他已经传播了隐逸之人的声誉。

注释

何物:什么东西。
耐:能。
交情:友情。
林翁:林中老翁。
竹:竹子。
借名:以此为名。
霜严:霜雪严寒。
不改操:不改变节操。
风劲:强风。
镇长清:稳固保持清高。
袖里:袖中。
森珠玉:如珠玉般的。
胸中:胸中。
富甲兵:丰富的才识和力量。
江湖:江湖上。
相笑:嘲笑。
逸民:隐逸之人。
声:声誉。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱南杰的作品,名为《林竹翁求跋》。从诗中可以感受到诗人对友情的珍视,以及他对于自然界中坚贞不渝之物的赞美。

“何物耐交情,林翁竹借名。”这里诗人以林间的翁和竹比喻那些能够承受时间考验、保持长久友情的事物。翁是一种在丛林中生长的小草,而竹则是坚韧不拔的象征。这两句表达了诗人对持久友谊的向往。

“霜严不改操,风劲镇长清。”这两句描写的是即使在严寒的霜冻中,竹子依然保持着自己的本色,不被外界所动摇。同时,即便是狂风巨浪,也无法撼动它那份清澈和坚定。这是对品格高洁、不随波逐流者的赞颂。

“袖里森珠玉,胸中富甲兵。”这里的“袖里森珠玉”可能指的是诗人心中的宝贵财富,而“胸中富甲兵”则象征着内心的坚韧和力量。这两句表明了诗人内在的丰富和精神上的自信。

“江湖莫相笑,已播逸民声。”最后两句则是诗人对于那些流离失所、游走四方的人们表示出自己的理解和支持。这里的“江湖”指的是广阔的世界,而“已播逸民声”则表明了这些人的故事和精神已经传播开来。

整首诗通过对自然物象征性的描绘,展现了诗人对于坚持自我、珍视友情以及对流浪者之理解与尊重的情怀。

收录诗词(41)

朱南杰(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

枫桥湾酒家有枫桥千古压波光之句用韵以纪所见

枫桥酒味胜官坊,随分红裙取次妆。

月照乍圆新气象,僧闲不减旧风光。

一桥地势横分水,两岸人家竞采桑。

惟有塔铃太多管,笑人来往自玎珰。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

泊崇德

堰未抵长河,先从古县过。

诗舟寻旧岸,酒市鬻新歌。

傍水人家密,依山僧寺多。

夷犹观未足,无柰月明何。

形式: 五言律诗 押[歌]韵

饯徐衍道知县

事业文章属当家,刃游馀地宰金沙。

挽回凶岁作丰稔,安集流民绝叹嗟。

两载秋霜威盗贼,一犁春雨沃桑麻。

宽民实意言难尽,胜种河阳满县花。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

饯海盐史后乐

秦溪邑大号难治,后乐三年以德为。

海阔有楼还旧观,堂深无日不新诗。

虚舟祇载来时物,实惠常教去后思。

相业真传公不忝,苍生况是望霖时。

形式: 七言律诗 押[支]韵