笼鹰词

凄风淅沥飞严霜,苍鹰上击翻曙光。

云披雾裂虹霓断,霹雳掣电捎平冈。

砉然劲翮剪荆棘,下攫狐兔腾苍茫。

爪毛吻血百鸟逝,独立四顾时激昂。

炎风溽暑忽然至,羽翼脱落自摧藏。

草中狸鼠足为患,一夕十顾惊且伤。

但愿清商复为假,拔去万累云间翔。

形式: 古风 押[阳]韵

翻译

萧瑟的秋风里飘飞着严霜,雄鹰展翅直上九霄迎接那曙光。
铁翅冲破云雾,斩断长虹,挟带着雷电掠过平旷的山岗。
忽然俯冲下来,披荆斩棘,抓起狐狸与兔子又重回九天之上。
利爪存毛,钢喙沾血,百鸟纷纷躲藏,雄鹰环顾四周,无人能敌,不禁慷慨激昂。
不料湿热的夏天骤然而至,抱病的雄鹰羽毛尽脱,元气大伤。
草丛中的狐狸与老鼠居然也敢乘人之危当面骚扰,一夜之中挑衅不断,令人寝食难安。
雄鹰只愿凭借下一个天高气爽的秋季,挣脱重重枷锁再上万里云间。

注释

凄风:指秋风。
淅沥:风声。
严霜:寒霜。
翻:飞翔。
曙光:黎明的阳光。
披:分开。
裂:冲破。
虹霓:彩虹。
霹雳:响雷,震雷。
掣电:闪电。
捎:掠过。
砉然:象声词。
这里指鹰俯冲时发出的响声。
劲翮:强劲有力的翅膀。
攫:抓取。
苍茫:指天空。
爪毛:爪上带着毛。
吻血:嘴上沾着血。
百鸟逝:各种鸟都逃避躲藏起来。
独立:单独站立。
激昂:心情振奋,气概昂扬。
炎风溽暑:盛夏又湿又热的气候。
摧藏:摧伤,挫伤。
为患:形成危险、灾祸。
一夕十顾:一夜之间多次张望。
清商:清秋。
假:凭借。
拔去:摆脱。
万累:各种束缚。
一作“万里”。
云间:指天上。

鉴赏

这首诗描绘了一场突如其来的风暴以及一只鹰在这样的恶劣天气中搏斗求生的情景。开篇“凄风淅沥飞严霜,苍鹰上击翻曙光”两句,通过对凛冽寒风和鹰的描写,营造出一种紧张而又充满力量感的氛围。随后的“云披雾裂虹蜺断,霹雳掣电捎平冈”四字,更是用夸张的手法表现了天气的剧烈变化。

接下来的“砉然劲翮剪荆棘,下攫狐兔腾苍茫”两句,则描绘出鹰在风暴中搏斗求生的画面,其中“砉然劲翮剪荆棘”表达了鹰的勇猛和力量,而“下攫狐兔腾苍茫”则展现了它捕猎的情景。

诗人通过“爪毛吻血百鸟逝,独立四顾时激昂”的两句,进一步强化了鹰在风暴中的孤独与无畏。其中,“爪毛吻血百鸟逝”描绘出鹰捕猎后的情景,而“独立四顾时激昂”则表达了它即使在这样的恶劣环境中,也能保持独立和高傲。

然而,随着“炎风溽暑忽然至,羽翼脱落自摧藏”的两句,我们感受到天气的突变,以及鹰在这突如其来的热浪中失去了飞翔的能力。紧接着,“草中狸鼠足为患,一夕十顾惊且伤”则透露出鹰即使在这样的困境中,也不得不时刻警惕,防范着潜在的危险。

最后,诗人通过“但愿清商复为假,拔去万累云间翔”的两句,表达了对自由飞翔的渴望,以及摆脱一切束缚的愿景。这一段落不仅是鹰的心声,也反映出诗人的内心世界。

整首诗通过对自然界风暴和鹰搏斗求生的描写,展现了力量与美、自由与束缚之间的矛盾,同时也透露出诗人对于理想状态的向往。

收录诗词(184)

柳宗元(唐)

成就

不详

经历

杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾

  • 字:子厚
  • 籍贯:唐代河东(今山西运城)
  • 生卒年:773年-819年

相关古诗词

跂乌词

城上日出群乌飞,鸦鸦争赴朝阳枝。

刷毛伸羽和且乐,尔独落魄今为何?

无乃慕高近白日,三足妒尔令尔疾?

无乃饥啼走路旁,贪鲜攫肉人所伤?

翘肖独足下丛薄,口衔低枝始能越。

还顾泥涂备蝼蚁,仰看栋梁防燕雀。

左右六翮利如刀,踊身失势不得高。

支离无趾犹自免,努力低飞逃后患。

形式: 古风

巽上人以竹閒自采新茶见赠酬之以诗

芳丛翳湘竹,零露凝清华。

复此雪山客,晨朝掇灵芽。

蒸烟俯石濑,咫尺凌丹崖。

圆方丽奇色,圭璧无纤瑕。

呼儿爨金鼎,馀馥延幽遐。

涤虑发真照,还源荡昏邪。

犹同甘露饭,佛事薰毗耶。

咄此蓬瀛侣,无乃贵流霞。

形式: 古风

巽公院五咏.曲讲堂

寂灭本非断,文字安可离。

曲堂何为设,高士方在斯。

圣默寄言宣,分别乃无知。

趣中即空假,名相与谁期。

愿言绝闻得,忘意聊思惟。

形式: 古风 押[支]韵

巽公院五咏.芙蓉亭

新亭俯朱槛,嘉木开芙蓉。

清香晨风远,溽彩寒露浓。

潇洒出人世,低昂多异容。

尝闻色空喻,造物谁为工?

留连秋月晏,迢递来山钟。

形式: 古风