雷峰寺听琴

尽日山窗下,松风细细吹。

喜于同坐处,乐在听琴时。

幽几静相对,斜阳过不知。

江湖襟谊好,临别问来期。

形式: 五言律诗 押[支]韵

翻译

整天坐在山窗下,享受着轻轻的松风。
最开心的是和你共坐,快乐来自聆听琴声的时候。
在幽静的小桌旁相对而坐,不知不觉夕阳已西下。
我们的情谊深厚,临别之际询问下次相聚的时间。

注释

尽日:整天。
山窗:山边的窗户。
松风:松树间的微风。
细细:轻微,悄悄。
喜于:喜欢在。
同坐处:一起坐的地方。
乐在:快乐在于。
听琴时:听琴的时候。
幽几:幽静的小桌子。
相对:面对面。
斜阳:夕阳。
过不知:时间过得不知不觉。
江湖:泛指世间或朋友之间。
襟谊:情谊,交情。
临别:即将分别时。
问来期:询问下次见面的时间。

鉴赏

这首诗描绘了诗人独自或与友人一同在山中禅寺度过的一段宁静时光。"尽日山窗下",展现了诗人整日沉浸在山林清寂中的场景,"松风细细吹"则以自然之声烘托出环境的宁谧和诗人的心境。"喜于同坐处,乐在听琴时",表达了诗人对与朋友共享此景的喜悦,以及聆听琴音带来的乐趣。"幽几静相对",进一步刻画了两人对坐交谈,享受着深沉而内省的交流。

夕阳西下,"斜阳过不知",诗人沉浸在与友人的交谈和琴声中,时间悄然流逝。最后一句"江湖襟谊好,临别问来期",流露出诗人对友情的珍视,以及离别之际询问重逢日期的深情厚意。整首诗通过描绘听琴的场景,传达了诗人对自然、友情和宁静生活的向往与留恋。

收录诗词(255)

顾逢(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

碧涧同饮丽景楼分韵得花字

醉倚歌楼上,归来帽欲斜。

山衔半规日,云间一棱霞。

砌雪胶庭草,檐冰坠瓦花。

明朝重有约,同访赵州茶。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

慧山

空山尘不到,白昼定僧禅。

龙口一泓水,人间第二泉。

殿高云气湿,屋断树阴连。

张祜曾题品,唐碑尚俨然。

形式: 五言律诗 押[先]韵

题山居图

展卷拟曾到,柴门非一湾。

抱琴随白鹤,坐石看青山。

隐者有馀乐,贵人无此閒。

更须添数笔,著我在其间。

形式: 五言律诗 押[删]韵

题方家峪刘寺山门

洒墨起云端,神威耸众观。

直疑鲜甲动,相对骨毛寒。

瞠目真如活,腾空似不难。

传闻风雨夜,雷电绕阑干。

形式: 五言律诗 押[寒]韵