泊舟

短篷静坐月窥船,斗转参横水底天。

传语篙工低着语,恐惊沙觜白鸥眠。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

我在小船的短篷下静静地坐着,月亮悄悄地照在船上。
北斗七星和参宿横挂天空,倒映在水中的仿佛是天上的景象。

注释

短篷:小船的遮阳篷。
月:月亮。
窥:悄悄看。
船:小船。
斗转:北斗七星转动。
参横:参宿横挂。
水底天:水中倒影的天空。
传语:低声告诉。
篙工:撑船的人。
低着语:小声说话。
恐惊:害怕惊动。
沙觜:沙滩的边缘。
白鸥:白色的海鸥。
眠:睡觉。

鉴赏

这首诗描绘的是诗人夜晚在小船上静坐的情景。"短篷静坐月窥船",寥寥几字便勾勒出一幅宁静的画面,月光如水,洒在小小的船篷上,似乎连月亮都在悄悄地观察着这艘泊舟。"斗转参横水底天",通过描绘星空倒映在水中的景象,进一步渲染了夜晚的寂静和深邃,暗示时间已晚,斗转星移。

接下来的"传语篙工低着语,恐惊沙觜白鸥眠",诗人体贴入微,吩咐船夫轻声细语,生怕打破这份宁静,连栖息在沙滩嘴边的白鸥都可能被惊醒。这一细节展现出诗人对自然环境的尊重和对和谐生活的向往。

整体来看,这首《泊舟》语言简洁,意境优美,通过描绘夜晚的静谧和人与自然的和谐相处,传达出诗人淡泊宁静的生活态度和对大自然的深深热爱。

收录诗词(1)

徐横槊(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

四时诗.冬

飞花雪片落梅残,兴发歌楼酒量宽。

矶石钓鱼观冻手,衣蓑绿映暮江寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

四时诗.春

风吹细浪低田麦,雨过初分浅水秧。

红树半开桃脸嫩,绿波深映柳丝长。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

四时诗.夏

林垂紫李玉成蹊,水映红榴石近溪。

深栋双双飞燕语,阴槐绿树万蝉嘶。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

偶书

明中悟理造忱诚,性觉通真见即行。

生不生来空是境,有无有处化为城。

荣枯现梦因缘想,色相求心妄执情。

名与实亡都在道,盲聋苦学漫营营。

形式: 七言律诗 押[庚]韵