李悦夫刘文潜坐上醉归作

将老尚逐食,相逢聊举觞。

贫非原宪病,酒发次公狂。

未至世臣国,先登君子堂。

谁能更拘束,短发已沧浪。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

翻译

年迈之人还在为生活奔波,相遇时就随意举杯共饮。
贫穷并非像原宪那样是病态,饮酒使我像次公一样狂放。
还未达到世俗官员的地位,就先踏入了君子的厅堂。
谁还能束缚我,如今已两鬓斑白,生涯如沧海般壮阔。

注释

逐食:谋生。
聊:随意。
原宪病:贫困而志向高洁。
次公狂:饮酒后的豪放行为。
世臣:世俗官员。
君子堂:君子的居所,比喻高尚的境界。
拘束:束缚。
短发已沧浪:形容头发斑白,暗示岁月已逝。

鉴赏

这首诗是宋代诗人晁公溯的作品《李悦夫刘文潜坐上醉归作》。诗中,诗人以轻松诙谐的笔调描绘了自己年事已高但仍热爱生活,与友人相聚畅饮的场景。他自嘲贫穷并非如原宪那样困苦,饮酒则显露出次公般的豪放不羁。诗人表示,即使未能达到世俗的高位,也已经进入了君子的精神境界。最后,他表达了对自由自在生活的向往,感叹头发虽短却已显白,流露出一种超脱世俗的洒脱情怀。整首诗透露出诗人豁达的人生态度和对友情的珍视。

收录诗词(449)

晁公溯(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

杨参政挽章二首(其二)

亟上疏封印,空驰会葬车。

山川浑不改,气象比何如。

德行太常议,功名惇史书。

平生所荐士,岂复减严徐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

杨参政挽章二首(其一)

学海波澜阔,人间爵齿尊。

南宫冠多士,东海起高门。

请去三公府,归休五亩园。

何须篆幽石,天下有师言。

形式: 五言律诗 押[元]韵

杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵(其三)

遥想载酒客,时来从子云。

山高去天咫,日永惜阴分。

秋稼田亩接,夏弦闾里闻。

草堂无数出,猿鹤有移文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

杨复先寄荔子仍和予昨所赠二诗因次韵(其四)

野色正如此,废书时出游。

山吞落日尽,硖束大江流。

俗驾谢逋客,郊居如隐侯。

爱君吐佳句,落纸不能休。

形式: 五言律诗 押[尤]韵