吉祥寺

带雨溪云重,依山石路斜。

聊乘阮孚屐,径入梵王家。

接竹引流水,栽篱护野花。

簿书有期会,无地老烟霞。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

翻译

带着雨滴的溪流云雾浓厚,山路沿着山石蜿蜒曲折。
随意穿上阮孚的木屐,我沿着小路直奔佛寺人家。
竹林连着流水,篱笆围着野生的花朵。
虽然公务在身,但没有地方能让我长久停留,享受这烟霞美景。

注释

带雨:有雨。
溪云:溪边的云雾。
重:浓厚。
依山:沿着山势。
石路:石头铺成的小路。
斜:弯曲。
聊乘:姑且。
阮孚屐:阮孚木屐,古代文人雅士所穿。
径入:直接进入。
梵王家:指寺庙或僧人的住所。
接竹:竹子连着。
引流水:引导流水。
栽篱:种植篱笆。
护野花:保护野花。
簿书:官府文书。
有期会:有预定的公务。
无地:没有地方。
老烟霞:长久地享受自然美景。

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山水田园图景,诗人通过对自然环境的细腻描写,表达了自己对隐逸生活的向往和追求。

“带雨溪云重,依山石路斜。”两句开篇便设定了一个朦胧而神秘的氛围,溪流在细雨中潺潺作响,云雾缭绕,山间的小路蜿蜒曲折,这一切都营造出一种深远幽静的意境。

“聊乘阮孚屐,径入梵王家。”诗人似乎随心所欲地驾起一辆简陋的车辆,直接驶入了梵王的家中。这里的“梵王”可能是指某个佛教寺庙或仙境,它代表了一种超脱尘世、达到精神净化之处。

“接竹引流水,栽篱护野花。”诗人在自然环境中找到了一种生活的节奏,他与大自然和谐共生,不仅是观赏者,更是参与者和保护者。竹子、流水、篱笆、野花,这些元素共同构成了一个宁静而生机勃勃的画面。

“簿书有期会,无地老烟霞。”最后两句则透露出诗人内心的期待与自在。他似乎在等待着某种时刻或是某个约定,而那份超然物外、不染尘世的生活态度,也让他在烟霞缭绕中找到了一种永恒和宁静。

这首诗通过对景物的细致描摹,展现了诗人对于自然的热爱,以及追求精神自由和超脱红尘的理想。

收录诗词(8)

李揆(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寒食出郊三首(其三)

往岁逢寒食,青鞋踏落花。

题诗山寺壁,沽酒野人家。

草长春无际,身閒意自遐。

时时县亭畔,画遍水边沙。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

寒食出郊三首(其二)

春事遽如许,劳人浑不知。

柳垂山阙处,花发雨来时。

薄宦祗憔悴,故园成别离。

多情睇啼鸟,独与寸心违。

形式: 五言律诗

寒食出郊三首(其一)

寒食深山路,桃花雨里开。

可怜传檄出,不为踏青来。

泥滑竹冈下,鸡鸣田舍隈。

丘园二十里,松槚有馀哀。

形式: 五言律诗 押[灰]韵

行乡

园林二月春才半,朝日曈眬天气暖。

东风放尽柳梢青,已有黄鹂娇睍睆。

波翻嫩麦绿连坡,露入夭桃红满眼。

笋舆乘兴入招提,苾刍留我炊香饭。

山泉煮茗味更长,又得禅林半朝款。

突兀丰碑三百年,古人事迹今苔藓。

临风抖擞簿书尘,倚杖须臾归已晚。

耕夫夹道看长官,百钱赠汝聊旌劝。

从容后骑毋疾驱,要数前山苍翠点。

形式: 古风