送觉新上人还越

古越多精蓝,名僧递相接。

青林瓶盂聚,丹壑楼观叠。

今乘秋涛便,莫待寒雨涉。

何处闻鸣蛩,虚廊扫黄叶。

形式: 古风 押[叶]韵

翻译

古越之地景色优美如蓝宝石,高僧们依次前来拜访。
翠绿的树林中,僧侣们聚集在瓶盂旁,红色山谷中的楼阁层层叠叠。
如今趁着秋季的江水上涨,不要等到寒冷的雨季涉水而行。
何处传来蟋蟀的鸣叫声,在空荡的回廊里,清扫着落叶。

注释

古越:古代的越地。
精蓝:形容景色如蓝宝石般美丽。
递相接:依次、连续地接待。
青林:翠绿的树林。
瓶盂:僧侣们用来盛放食物或饮水的器具。
丹壑:红色山谷。
楼观:楼阁观景台。
秋涛:秋天的江水上涨。
寒雨:寒冷季节的雨水。
涉:涉水行走。
鸣蛩:蟋蟀的鸣叫声。
虚廊:空荡的走廊。
扫黄叶:清扫落叶。

鉴赏

这首诗描绘了古越之地众多精致的寺庙和高僧们之间的传承与交流。诗人以青翠的森林和层层叠叠的红色山涧中的佛塔楼阁为背景,展现了越地佛教文化的繁荣景象。秋天的江水为觉新上人提供了出行的便利,他应把握时机,不要等到寒冷的雨季来临。最后,诗人通过询问何处能听到秋虫鸣叫,以及清扫空廊上的黄叶,寓言般地表达了对友人离去后寺内宁静的留恋,以及对季节更迭的感慨。整首诗语言简洁,意境深远,充满了对僧侣生活的敬仰和对友情的珍重。

收录诗词(203)

周弼(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

夏日泛秘湖

朝来泛舟花满湖,亭午返棹风相呼。

已收波浪入菱芡,晚开云日媚菰蒲。

群飞鼓翼数沙雁,一去没头双野凫。

少留霁色定堪玩,可惜归程时已晡。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

海棠

海棠最佳须老丛,远及百年花始红。

历看名葩此为盛,刚柯硬叶交相映。

倚石攒青二三丈,雨膏倒吸胭脂上。

仿佛璇霄发曙光,细族蓬莱绣旗仗。

露欲收珠色转深,香玉万颗藏春阴。

轻风欲透紫丝障,一片朝霞倾入林。

凤城多少栽花处,低嫩俱无可观树。

相对令人忆故山,年年雕萼扫朱栏。

只今惟有溪童在,应放高枝栖白鹇。

形式: 古风

烟波亭避暑

澄江横匹练,月洗黄罗扇。

捲尽白云衣,常星撒沙见。

天低欲就人,夜色凝深淀。

欻吸动微光,时絣斗间线。

凉亭逼旷野,轩楹敞三面。

万象悉铺陈,随机互迁变。

十岁逃虚空,得此方一遍。

相对坐谈玄,终宵亦无倦。

只恐骎骎催晓箭,涌上东方老铜片。

须著干求大帝君,莫使阳乌眼睛转。

形式: 古风 押[霰]韵

逢僧文礼(其二)

师说古香寮旧开,鲍照曾为惠休来。

至今猿鹤犹知敬,静对寒星礼碧苔。

形式: 七言绝句 押[灰]韵