丹丘春夜感怀

雨歇花梢月正明,一川浑是杜鹃声。

此身漂泊知何处,蝶与庄周梦不成。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

翻译

雨停了,月光洒在花梢上格外明亮,满川都是杜鹃鸟的啼叫声。
我这四处漂泊的人,不知道自己会在哪里落脚,就像蝴蝶与庄周的梦境无法成真。

注释

雨歇:雨停。
花梢:花枝末端。
月正明:月亮非常明亮。
一川:满河或遍地。
浑是:全是。
杜鹃声:杜鹃鸟的叫声。
此身:我这个人。
漂泊:流浪。
知何处:不知道在哪里。
蝶:蝴蝶。
庄周:战国时期哲学家,常用来象征梦境。
梦不成:无法实现的梦境。

鉴赏

这首诗描绘了夜晚雨后的宁静景色和诗人内心的情感。"雨歇花梢月正明",通过细腻的观察,写出了雨后花朵上挂着晶莹露珠,月光洒落,显得格外明亮,营造出一种清幽的氛围。"一川浑是杜鹃声"则以杜鹃鸟的啼鸣声作为背景,增添了凄凉和思乡之情,仿佛整个川流都充满了这种哀怨的呼唤。

"此身漂泊知何处"直接表达了诗人的漂泊不定和迷茫,不知自己的归宿在哪里,流露出一种深深的孤独和无奈。最后,"蝶与庄周梦不成"引用了庄周梦蝶的典故,暗示自己如同蝴蝶般在现实与梦境间挣扎,无法找到真正的自我和安宁,进一步深化了诗人内心的苦闷和对安定生活的向往。

总的来说,这首诗以景寓情,通过雨后月夜和杜鹃啼声,展现了诗人身处异乡的孤寂和对未知命运的感慨,以及对理想生活的渴望。

收录诗词(278)

释宝昙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

上水道中闻莺

人间七月火云升,碧树黄鹂亦可人。

哑咤一声行道外,不知身在故园春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

见牵牛花有感

篱落牵牛又著花,摘花心在鬓先华。

故园红染姜丝在,安得缄封寄客槎。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

出郭闻百舌

故园何事最关春,百舌枝头狎众禽。

料得万花浑不睡,听渠说尽落星心。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼为韵寄呈(其二)

老不数汲黯,吾宁师子思。

黄金复加璧,勿遣虞人知。

形式: 五言绝句 押[支]韵