停鞍

古驿晚停鞍,西风客帽寒。

山昏云气湿,秋老叶声乾。

昔为作诗苦,今嗟行路难。

铃音边报急,醉里亦眉攒。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

古老的驿站夜晚停下马鞍,西风吹过使我头上的帽子更觉寒冷。
山色昏暗云雾湿润,秋天已深树叶的声音变得干涩。
过去写诗时倍感辛苦,如今出行却感叹路途艰难。
马铃声急促地传来边疆的消息,即使在醉酒中眉头也紧锁。

注释

古驿:古老的驿站。
晚停鞍:夜晚停下马鞍。
西风:秋风。
客帽寒:感到寒冷。
山昏:山色昏暗。
云气湿:云雾湿润。
秋老:秋天已深。
叶声乾:树叶声音干涩。
昔为:过去。
作诗苦:写诗辛苦。
今嗟:如今感叹。
行路难:出行艰难。
铃音:马铃声。
边报急:边疆消息紧急。
醉里:在醉酒中。
眉攒:眉头紧锁。

鉴赏

这首诗描绘了诗人夜晚在古老的驿站停留的情景。"古驿晚停鞍",画面简洁而富有历史感,晚风微凉,吹动着客人的帽子,营造出一种孤寂和落寞的氛围。"西风客帽寒",通过"西风"和"寒"字,传达出深秋季节的冷意。

接着,诗人通过"山昏云气湿,秋老叶声乾",进一步渲染环境,昏暗的山色与湿润的云气交织,秋意渐浓,落叶的声音显得干燥而凄凉。这两句寓情于景,表达了诗人对时光流逝和旅途艰辛的感慨。

"昔为作诗苦,今嗟行路难",诗人回忆过去创作诗歌的艰辛,如今却感叹行路之艰难,流露出人生的沧桑感和对未来的忧虑。最后,"铃音边报急,醉里亦眉攒",驿站的铃声急促,即使在醉酒中,诗人也无法掩饰内心的焦虑,眉头紧锁,形象生动地展现了他内心的困扰。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了旅途中的景色和心境,情感深沉,富有哲理,展现了潘玙独特的艺术风格。

收录诗词(77)

潘玙(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄适园朱表兄

适园分袂后,又复半年馀。

笑我多行役,无书话起居。

溪山虽地隔,兄弟可情疏。

办得归耕计,相依结小庐。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵

曹娥堰打船

曹娥庙前路,平日几经行。

浦浅舟难入,月斜潮始生。

牛随堰索转,犬吠燎盆明。

上得官河去,心安睡可成。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

梅花二首(其二)

冰玉丰姿夐绝尘,山林谁伴岁寒盟。

腊前有雪曾相约,天下无花似此清。

不待春风施造化,只嫌晚角说平生。

月香水影吾家事,却被诗人掠美名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵

梨山李王祠

白玉楼成阅几春,今瞻祠貌俨如生。

一麾出守唐朝旧,八字封王宋爵荣。

花发梨山存故迹,水流柘浦响清声。

传闻有祷须形梦,能使人知桂籍名。

形式: 七言律诗 押[庚]韵