秋柳(其二)

娟娟凉露欲为霜,万缕千条拂玉塘。

浦里青荷中妇镜,江干黄竹女儿箱。

空怜板渚隋堤水,不见琅琊大道王。

若过洛阳风景地,含情重问永丰坊。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

翻译

秋天凉凉的露水快要结成白霜,万千柳条正随风飘拂于池塘的岸边水上。
水中的荷叶好似妇人所用的妆镜,那水边的黄竹可以做成少女的箱子。
可惜板渚、隋堤景色依旧,再不见穿着华美衣衫的贵家少年穿梭往来。
倘若有幸经过洛阳这让人羡慕的风景地,定会满怀感情的踏访永丰坊。

注释

江干:水边。
板渚:古津渡名。
板城渚口的简称。
隋堤:隋炀帝时沿通济渠、邗沟河岸修筑的御道,道旁植杨柳,后人谓之隋堤。

鉴赏

这首诗是清代诗人王士禛的《秋柳(其二)》,描绘了秋天清晨的景象。首句“娟娟凉露欲为霜”形象地写出露水在微寒中凝结成霜的情景,给人以清冷之感。接下来的“万缕千条拂玉塘”则通过“万缕千条”的柳丝轻拂水面,展现出秋柳的柔美与动态。

“浦里青荷中妇镜,江干黄竹女儿箱”两句,诗人巧妙地将柳树比喻为女子的妆镜和女儿的箱子,暗示了秋柳的秀美与女性的温婉。接着,“空怜板渚隋堤水,不见琅琊大道王”表达了对往昔繁华的怀念,隋堤和琅琊大道曾是热闹之地,而今只剩下了空寂的河水和无人问津的秋柳。

最后,“若过洛阳风景地,含情重问永丰坊”以想象中的洛阳美景收尾,诗人设想如果有机会再次经过,定会深情地询问那里的永丰坊,是否还记得这秋柳的韵味。整首诗借景抒怀,寓情于物,展现了诗人对时光流转、人事变迁的感慨。

收录诗词(277)

王士禛(清)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

秋柳(其三)

东风作絮糁春衣,太息萧条景物非。

扶荔宫中花事尽,灵和殿里昔人稀。

相逢南雁皆愁侣,好语西乌莫夜飞。

往日风流问枚叔,梁园回首素心违。

形式: 七言律诗 押[微]韵

秋柳(其四)

桃根桃叶镇相怜,眺尽平芜欲化烟。

秋色向人犹旖旎,春闺曾与致缠绵。

新愁帝子悲今日,旧事公孙忆往年。

记否青门珠络鼓,松枝相映夕阳边。

形式: 七言律诗 押[先]韵

洗象行

水关苍苍柳阴碧,宝马流苏纷络绎。

日中传呼洗象来,玉河波射珊瑚赤。

须臾钲鼓千云霄,万夫声寂如秋宵。

虎毛蛮奴踞象顶,丘山不动何岧峣。

岸边突兀二十四,直下波涛若崩坠。

纵横欲蹴鼋鼍宅,腾踏还成鹅鹳队。

乍如昆明习斗战,万乘旌旗眼中见。

又如列阵昆阳城,雷雨行天神鬼惊。

奴子胡旋气遒壮,忽没中流狎巨浪。

撇波一跃万人呼,幡然却出层霄上。

今年丞相收夜郎,扶南盘况旧王章。

远随方物贡天阙,屹然立仗金阶旁。

圣朝自不贵异物,致此亦足威遐荒。

黄门鼓吹暮复动,海立山移浩呼汹。

大秦狮子多威神,山林岂是天家珍。

形式: 古风

余澹心寄金陵咏怀古迹诗却寄(其二)

钟阜蒋侯祠,青溪江令宅。

传得石城诗,肠断芜城客。

形式: 五言绝句 押[陌]韵