和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长

雨过远山出,江澄暮霞生。

因浮济川舟,遂作适野行。

郊树映缇骑,水禽避红旌。

田夫捐畚锸,织妇窥柴荆。

古岸夏花发,遥林晚蝉清。

沿洄方玩境,鼓角已登城。

部内有良牧,望中寄深情。

临觞念佳期,泛瑟动离声。

寂寞一病士,夙昔接群英。

多谢谪仙侣,几时还玉京。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

雨后的远山显现出来,江面在傍晚的霞光中显得清澈。
乘舟渡过江河,于是决定去野外漫步。
郊外的树木倒映着官员的马匹,水鸟躲避着红色的旗帜。
农夫放下工具,织女透过柴门向外张望。
古老的河岸边夏日花开,远处的树林里晚蝉鸣叫清脆。
我正欣赏这美景,城中的鼓角声已经响起。
治下有贤明的官员,我在远方寄托深深的情感。
举杯怀念美好的时光,弹奏瑟弦触动离别的旋律。
作为孤独的病人,我曾与众多杰出人物交往。
衷心感谢贬谪的朋友,何时能再回京城相聚?

鉴赏

这首诗是唐代著名文学家、政治家刘禹锡所作,题目为《和令狐相公晚泛汉江书怀寄洋州崔侍郎阆州高舍人二曹长》。通过这首诗,我们可以感受到诗人在雨后出游的愉悦心情,以及他对自然美景的细腻描绘和深切的情感寄托。

"雨过远山出,江澄暮霞生"两句,描写了雨后的天气转晴,远处的山峰重新显现出来,而江水清澈,晚霞初生。诗人捕捉到了这个瞬间美丽的景象,表现了他对大自然变化的敏锐观察。

"因浮济川舟,遂作适野行"表明诗人受到眼前景色的启发,便顺势乘船游玩,进一步体验和感受自然之美。接着,“郊树映缇骑,水禽避红旌”则是描绘了乡村树木映照着马背,以及水鸟躲藏在鲜艳的旗帜之间,这些细节生动地展现了诗人对周遭环境的观察和感受。

"田夫捐畚锸,织妇窥柴荆"两句,展示了农夫们正在田间劳作,而纺织妇女则通过竹篱笆偷看外面的世界,这些生活场景被诗人巧妙地融入到了他的游玩之中。

"古岸夏花发,遥林晚蝉清"又描绘了一幅静谧的画面,古老的河岸边盛开着夏日的花朵,而远处的树林里传来了晚间蝉鸣的声音,这些都是诗人在游玩中所感受到的大自然之声。

"沿洄方玩境,鼓角已登城"则是说诗人随着河流的曲折继续他的游玩,同时也听到了城中传来的军事号角声。这既表现了诗人的悠然心情,也暗示了一种对远方战事的关注。

接着,“部内有良牧,望中寄深情”表达了诗人对远方朋友或同僚的思念之情。"临觞念佳期,泛瑟动离声"则是说在临别之际,诗人回忆起过去美好的时光,那些欢乐的场面和音符,在心中激起了离别的情绪。

最后,“寂寞一病士,夙昔接群英”描述了一位孤独且体弱的士人,他与众多英雄豪杰相接触,这里可能隐含着诗人自己或他人的处境,以及对那些英雄人物的怀念。"多谢谪仙侣,几时还玉京"则是表达了诗人对于某种神秘力量的感激,并询问何时才能回到那个理想中的地方——“玉京”。

这首诗通过生动的景物描写和深情的寄托,展现了诗人的个人情感和他对自然美景的独特见解,同时也反映出当时社会状况以及个人的际遇。

收录诗词(810)

刘禹锡(唐)

成就

不详

经历

汉族,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”

  • 字:梦得
  • 籍贯:中国唐朝彭城(今徐州)
  • 生卒年:772-842

相关古诗词

和令狐相公谢太原李侍中寄蒲桃

珍果出西域,移根到北方。

昔年随汉使,今日寄梁王。

上相芳缄至,行台绮席张。

鱼鳞含宿润,马乳带残霜。

染指铅粉腻,满喉甘露香。

酝成十日酒,味敌五云浆。

咀嚼停金盏,称嗟响画堂。

惭非末至客,不得一枝尝。

形式: 排律 押[阳]韵

和州送钱侍御自宣州幕拜官便于华州觐省

五綵绣衣裳,当年正相称。

春风旧关路,归去真多兴。

兰陔行可采,莲府犹回瞪。

杨家绀幰迎,谢守瑶华赠。

御街草泛滟,台柏烟含凝。

曾是平生游,无因理归乘。

形式: 古风 押[径]韵

和汴州令狐相公到镇改月偶书所怀

受脤新梁苑,和羹旧傅岩。

援毫动星宿,垂钓取韬钤。

赫奕三川至,欢呼百姓瞻。

绿油貔虎拥,青纸凤皇衔。

外垒曾无警,中厨亦罢监。

推诚人自服,去杀令逾严。

赳赳容皆饰,幡幡口尽钳。

为兄怜庾翼,选婿得萧咸。

郁倔咽喉地,骈臻水陆兼。

度桥鸣绀幰,入肆飏云帆。

端月当中气,东风应远占。

管弦喧夜景,灯烛掩寒蟾。

酒每倾三雅,书能发百函。

词人羞布鼓,远客献貂襜。

歌榭白团扇,舞筵金缕衫。

旌旗遥一簇,舄履近相搀。

花树当朱阁,晴河逼翠帘。

衣风飘叆叇,烛泪滴巉岩。

玉斝虚频易,金炉暖更添。

映镮窥艳艳,隔袖见纤纤。

谢傅何由接,桓伊定不凡。

应怜郡斋老,旦夕镊霜髯。

形式: 排律

和河南裴尹侍郎宿斋天平寺诣九龙祠祈雨二十韵

有事九龙庙,洁斋梵王祠。

玉箫何时绝,碧树空凉飔。吏散埃?息,月高庭宇宜。

重城肃穆闭,涧水潺湲时。

人希夜复闲,虑静境亦随。

缅怀断鳌足,凝想乘鸾姿。

朱明盛农节,膏泽方愆期。

瞻言五灵瑞,能救百谷萎。

咿喔晨鸡鸣,阑干斗柄垂。

修容谒神像,注意陈正词。

惊飙起泓泉,若调雷雨师。

黑烟耸鳞甲,洒液如棼丝。

丰隆震天衢,列缺挥火旗。

炎空忽凄紧,高霤悬绠縻。

生物已霶霈,湿云稍离披。

丹霞启南陆,白水含东菑。

熙熙飞走适,蔼蔼草树滋。

浮光动宫观,远思盈川坻。

吴公敏于政,谢守工为诗。

商山有病客,言贺舒庞眉。

形式: 古风 押[支]韵