此联以对仗工整、寓意深远著称，巧妙地运用了数字与对比的手法，表达了对逝者的深切哀悼和对其生前贡献的肯定。
上联“徒闻乡哭三千士”中，“徒闻”二字透露出一种无奈与惋惜之情，暗示张之洞去世后，其家乡的百姓痛哭哀悼，表达了人们对他的怀念与敬仰。而“三千士”则运用夸张手法，强调了哀悼人群之多，侧面反映出张之洞在社会上的影响力与地位。
下联“难得能容一个臣”则从另一个角度赞扬了张之洞的才能与胸怀。其中“难得”一词，表达了对张之洞才能的赞叹，意指在众多臣子中，能够像他这样才华横溢、深得人心的人实属罕见。“能容一个臣”则体现了张之洞的宽容大度，以及他在位期间能够包容各种人才，共同推动国家进步的领导风范。
整体而言，这副挽联通过对比手法，既展现了张之洞去世后引发的广泛哀思，又高度评价了他的个人能力和对国家的贡献，是一幅充满深情与敬意的艺术作品。
