南浦.艺风远自武昌邮示月湖看雨新词,渺渺秋怀,溢于言表。时吴中新结鸥隐词社,冷境喁于,殆如响应。次韵寄怀,不觉言之凄异也

泽畔共行吟,又几时疏莲,冷坠残粉。

风雨雁来迟,江潭句、依约汉南遥讯。

盈盈带水,料应常被乡心引。两家旧径。

知无主烟萝,飘零都尽。

软红梦影如尘,便不问铜驼,青衫珠迸。

摇落隔天涯,悲秋意、身到者番才信。

菰浦倦侣,祗招鸥鹭酬孤兴。吴枫驿暝。

望天际轻帆,爪寻霜印。

形式:

翻译

我们在水边同行吟唱,何时才能再见稀疏的莲花,冷落的花瓣凋零。
风雨中,大雁归来的消息迟迟未至,江边的诗句仿佛从遥远的汉水之南传来。
水面映照着盈盈的身影,想必常常被思乡之情牵引。两家的老路还在,
但烟萝无人打理,显得孤独飘零。
梦境中的红色软红如同尘埃,不再关心世事纷扰,连铜驼和青衫上的泪珠也似乎洒落了。
秋天的落叶将我们隔在天涯,只有亲身经历,才能深深感受到悲秋的情绪。
在菰浦疲倦的伴侣中,只能邀请鸥鹭共享孤独的心情。吴地的枫叶驿馆已近黄昏。
望着天边的轻舟,寻找着霜痕,心中充满哀愁。

注释

泽畔:水边。
疏莲:稀疏的莲花。
冷坠:冷落凋零。
雁来迟:大雁归来的消息晚来。
汉南:汉水之南。
盈盈:形容姿态美好。
乡心:思乡之情。
烟萝:藤蔓植物,此处指无人打理的地方。
飘零:孤独、零落。
软红:形容梦境中的红色。
铜驼:古代京城的象征,此处指世事。
吴枫:吴地的枫叶。
轻帆:轻盈的船帆。
爪寻霜印:寻找霜痕,可能指船的印记。

鉴赏

这首诗以清末近现代初夏孙桐的笔触,描绘了一幅秋日江南水边的景象,充满了离别与怀旧之情。"泽畔共行吟",诗人与友人曾在水边吟诗唱和,如今却已物是人非,"疏莲冷坠残粉"暗示着时光流转,莲花凋零,象征着友情的淡去。

"风雨雁来迟",风雨交加中,大雁迟迟未归,寓言着友人的远离和音信的稀疏。"江潭句、依约汉南遥讯"进一步表达了对远方朋友的思念和期待。"盈盈带水",诗人想象自己被思乡之情牵引,如同流水般无法自抑。

"两家旧径",曾经走过的路如今荒凉无人,烟萝飘零,暗指友人的飘泊不定。"软红梦影如尘",用梦境比喻过去的繁华,如今只剩下淡淡的回忆。"铜驼"和"青衫珠迸"借典故表达世事变迁,人事无常。

"摇落隔天涯",诗人感叹秋天的萧瑟,身在异地更能感受到悲秋的情绪。"菰浦倦侣",与鸥鹭为伴,流露出孤独与无奈。"吴枫驿暝",夜晚的驿站更显寂寥,诗人遥望天际的轻帆,寄托对友人的深深思念。

整首诗情感深沉,语言优美,通过描绘秋景和怀旧之情,展现了诗人与友人之间深厚的情感纽带,以及对过去美好时光的怀念。

收录诗词(516)

夏孙桐(清末近现代初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄题无照西园

近地栖禅室,祇园草木薰。

鞋香花洞雨,衣润石栏云。

松吹和琴杂,茶烟到树分。

遥知道林辈,来此论玄文。

形式: 五言律诗 押[文]韵

战城南

汉兵鏖战城南窟,雪深马僵汉城没。

冻指控弦指断折,寒肤著铁肤皲裂。

军中七日不火食,手杀降人吞热血。

汉悬千金购首级,将士衔枚夜深入。

天愁地黑声啾啾,鞍下髑髅相对泣。

偏裨背负八十创,破旗裹尸横道旁。

残卒忍死哭空城,露布独有都护名。

形式: 乐府曲辞

大都杂诗四首(其二)

绣错繁华遍九衢,《上林》词赋汉西都。

朱门细婢金条脱,紫禁材官玉鹿卢。

万里星辰关上界,四朝冠盖翊皇图。

东邻白面生纨绮,笑杀扬雄卧一区。

形式: 七言律诗 押[虞]韵

意难忘

鸡犬云中。笑种桃道士,虚费春风。

山城看过雁,春水梦为龙。云上下,燕西东。

久别各相逢。向夜深,江声浦树,灯影渔篷。

旧游新恨重重。便十分谈笑,一样飘蓬。

元经摧意气,丹鼎赚英雄。年未老,世无穷。

春事苦匆匆。更与谁,题诗药市,沽酒新丰。

形式: 词牌: 意难忘