颂古一百二十一首(其三十八)

直饶钉得遮一缝,点检将来非好手。

可怜两个老禅翁,却向俗人说家丑。

形式: 偈颂 押[有]韵

翻译

即使钉得再紧密无隙
仔细检查也难逃庸人眼

注释

直饶:纵然,即使。
钉得:钉得牢固。
遮一缝:缝隙难以察觉。
点检:检查。
将来:指被检查的对象。
非好手:不是精细之人。
可怜:可叹,令人同情。
两个老禅翁:两位年迈的禅师。
却:反而。
向俗人:对普通人。
说家丑:揭露内部问题。

鉴赏

这首诗是宋代禅宗大师释宗杲所作的《颂古一百二十一首》中的第三十八首。它以简洁的语言表达了对某些人的批评和讽刺。诗人指出,即使有人试图掩饰或修补问题("直饶钉得遮一缝"),但如果处理问题的人本身不是高手("点检将来非好手"),那么这种修补也只是治标不治本,无法真正解决问题。接着,诗人以"可怜两个老禅翁,却向俗人说家丑"来暗示这两个禅者可能在向不理解他们深意的世俗之人透露内部事务,这显得他们并不高明,反而暴露了自身的不足。整首诗寓言性强,具有禅宗的机锋,批评了那些试图掩饰问题却又不得法的行为。

收录诗词(425)

释宗杲(宋)

成就

不详

经历

俗姓奚,临济宗僧人,是宋代禅宗史上“看话禅”派的创始人,法名妙喜,赐号“大慧普觉禅师”。宗杲生活于北、南宋之际,在南渡后倡明儒佛渗透、回应儒家辟佛方面立下大功。他不仅是连结南北两宋僧人与儒学的重要环节,而且也是南宋佛教史上最具代表性的人物

  • 字:昙晦
  • 籍贯:江南东路宣州宁国(今安徽宁国)
  • 生卒年:1089~1163

相关古诗词

颂古一百二十一首(其三十四)

青州七斤衫,尽力提不起。

打破赵州关,总是自家底。

形式: 偈颂

颂古一百二十一首(其二十九)

赵州有密语,文远不覆藏。

演出大藏教,功德实难量。

形式: 偈颂 押[阳]韵

颂古一百二十一首(其二十六)

天下禅和说勘破,争知赵州已话堕。

引得儿孙不丈夫,人人点过冷地卧。

形式: 偈颂

颂古一百二十一首(其二十四)

好一殿功德,总是过去佛。

百福相严身,不使栴檀刻。

日日香烟夜夜灯,看来当甚乾萝葡。

形式: 偈颂