寄都官刘员外

旧宅平津邸,槐阴接汉宫。

鸣驺驰道上,寒日直庐中。

白雪歌偏丽,青云宦早通。

悠然一缝掖,千里限清风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

翻译

旧宅曾是天津贵邸,槐树浓荫连接着汉代宫殿。
车马声在大道上回荡,寒冷的阳光直射进官署厅堂。
唱起白雪般的优美诗篇格外动听,仕途早早就通达青云之上。
悠闲地置身于朝廷官员的行列,千里之遥也能感受到清风的拂面。

注释

旧宅:过去的住宅。
平津邸:天津的贵邸。
槐阴:槐树的浓荫。
汉宫:汉代的宫殿。
鸣驺:驾车的马匹发出的声音。
驰道:古代的大道。
寒日:寒冷的太阳。
直庐:官署或住所。
白雪歌:比喻优美的诗篇。
偏丽:格外美丽。
青云宦:仕途显赫。
早通:早早通达。
悠然:悠闲自得的样子。
缝掖:指朝廷官员的行列。
千里限:千里之外也能感受到。
清风:清爽的风。

鉴赏

诗中“旧宅平津邸”一句,描绘了一种悠久而宁静的居所,这个“旧宅”在平津邸之地,它与汉宫相邻,可见其位置非同凡响。"槐阴接汉宫"则是对这旧宅环境的一种刻画,槐树的阴影延伸至汉宫,这不仅描绘出一幅生动的图景,也透露出诗人对于这份宁静而尊贵生活的向往。

“鸣驺驰道上”、“寒日直庐中”两句,则是对早晨场景的细腻刻画。"鸣驺"即鸟鸣,"驰道上"则表现出鸟儿在清晨的道路上飞翔、歌唱的情景。而“寒日直庐中”则描绘了冬日阳光直接照射进房间中的情形,这两句共同构建了一种清冷而静谧的早晨氛围。

接下来的"白雪歌偏丽,青云宦早通","白雪"可能是指诗人的才华或作品,如同洁白的雪花一般纯净与美丽,而"青云宦早通"则表明了诗人在文学上的早期成就和被认可,他的文采如同青云直上。

最后,“悠然一缝掖,千里限清风”则是诗人在享受着这份宁静生活中的自在与闲适。"悠然"表达了一种心境的舒展,而“一缝掖”则可能指窗棂之间微小的开隙,透过这个缝隙,可以感受到千里之外清新的风。

整首诗通过对自然景观和生活情趣的细腻描写,展现了诗人对于宁静、尊贵生活的向往,以及他个人才华与文学成就的自信。

收录诗词(7)

章八元(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

新安江行

江源南去永,野渡暂维梢。

古戍悬鱼网,空林露鸟巢。

雪晴山脊见,沙浅浪痕交。

自笑无媒者,逢人作解嘲。

形式: 五言律诗 押[肴]韵

酬刘员外月下见寄

夜凉河汉白,卷箔出南轩。

过月鸿争远,辞枝叶暗翻。

独谣闻丽曲,缓步接清言。

宣室思前席,行看拜主恩。

形式: 五言律诗 押[元]韵

题慈恩寺塔

十层突兀在虚空,四十门开面面风。

却怪鸟飞平地上,自惊人语半天中。

回梯暗踏如穿洞,绝顶初攀似出笼。

落日凤城佳气合,满城春树雨濛濛。

形式: 七言律诗 押[东]韵

元日望含元殿御扇开合

万国来朝岁,千年觐圣君。

辇迎仙仗出,扇匝御香焚。

俯对朝容近,先知曙色分。

冕旒开处见,钟磬合时闻。

影动承朝日,花攒似庆云。

蒲葵那可比,徒用隔炎氛。

形式: 排律 押[文]韵