伯兄新楼十首(其九)

楼头小圃径斜通,种竹休教势倚空。

好是故庐犹在眼,未应脩筱障西风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

翻译

楼上的小花园小路蜿蜒通向远方,种上竹子可别让它太高,直逼云天。
最妙的是故居还在眼前,不必担心细竹挡住了西边的风。

注释

楼头:楼上的。
小圃:小花园。
径斜通:小路蜿蜒通向。
种竹:种植竹子。
休教:不要让。
势倚空:过于高耸入云。
故庐:故居。
犹在眼:仍然可见。
脩筱:细竹。
障:阻挡。
西风:西边的风。

鉴赏

这是一首描绘闲适生活的诗句,出自宋代文学家王柏之手。诗中通过对新楼及周遭环境的细腻描写,展现了诗人一种超脱尘世、享受自然之美的心境。

"楼头小圃径斜通"一句,画出了楼前有一个不大的花园,其中的小路蜿蜒曲折通向远方。这个景象给人以宁静与隐逸之感。"种竹休教势倚空"则是说这里的竹子长得很自然,没有刻意的修剪,它们随风摇曳,仿佛要倚靠天空。这两句共同描绘了一个生机勃勃又不失野趣的空间。

下一联"好是故庐犹在眼"表达了诗人对旧时居所的留恋之情。即便身处新环境,也难以忘怀过去那些熟悉的地方。"未应脩筱障西风"则是在说虽然已经到了秋天,应该收拾庄稼,但这里似乎还没有做好准备,或许是因为诗人不愿打扰这一份宁静,所以也就暂时搁置。

整体而言,这首诗通过对新旧居所的对比,以及对自然界的细腻描写,传达了一种超脱世俗、享受独处的生活情趣。

收录诗词(454)

王柏(宋)

成就

不详

经历

生于宋宁宗庆元三年,卒于度宗咸淳十年,年七十八岁。少慕诸葛亮为人,自号长啸,三十岁后以为“长啸非圣门持敬之道”,遂改号鲁斋。金华(今属浙江)人。从何基学,以教授为业,曾受聘主丽泽、上蔡等书院。度宗咸淳十年卒,年七十八,谥文宪。柏著述繁富,有《诗疑》、《书疑》等,大多已佚。其诗文集《甲寅稿》亦已佚,明正统间六世孙王迪裒集为《王文宪公文集》二十卷,由义乌县正刘同于正统八年(一四四三)刊行。事见《续金华丛书》本卷末附《王文宪公圹志》,《宋史》卷四三八有传

  • 字:会之
  • 籍贯:婺州金华
  • 生卒年:1197-1274

相关古诗词

伯兄新楼十首(其八)

月满阑干风满衿,浪因景物动清吟。

钟惊老鹤翻金刹,角引栖鸦投暮林。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

伯兄新楼十首(其七)

未说楼居即是仙,自然高处隔尘寰。

谁家双鹤鸣清晓,声在东边竹树间。

形式: 七言绝句 押[删]韵

伯兄新楼十首(其六)

林间塔影郁苍苍,向晚风传供佛香。

灯焰万龛时炯炯,恍然文笔吐光芒。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

伯兄新楼十首(其五)

投西眼力拓天宽,收得烟林透入关。

双鹜断霞飞不尽,九峰斜抹有无间。

形式: 七言绝句 押[删]韵