柏树(其一)

昔托孤根百仞溪,何年移植对芳蹊。

云岩烈麝相思久,怅望清香未满脐。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

翻译

从前它寄托在深深的溪谷中,不知哪年被移到了芬芳的小径旁。
云岩上的烈麝长久思念,心中惆怅,只因清雅的香气还未充满心田。

注释

昔:从前。
托孤根:寄托根基。
百仞溪:深深的溪谷。
何年:不知哪年。
移植:迁移。
对芳蹊:在芬芳的小径旁。
云岩:云中的岩石。
烈麝:强烈的麝香。
相思久:长久思念。
怅望:惆怅地望着。
清香:清雅的香气。
未满脐:还未充满心田。

鉴赏

这首诗描绘了一种对往昔时光的怀念和物是人非的感慨。"昔托孤根百仞溪"一句,通过对古柏树根部位的描述,传达了时间流逝、物移星迁的意境,而"何年移植对芳蹊"则表明诗人对于那份往日美好时光的追问与渴望。

接下来的"云岩烈麝相思久"一句,通过自然景观中的细节——云、岩、麝(古代指鹿),展现了长时间以来对故土的情感牵绊。"怅望清香未满脐"则表达了诗人内心的不舍与惆怅,因为即便是自然界中那淡雅的清香,也无法填补他内心的空缺。

整体而言,这首诗通过对自然环境的描绘,抒发了诗人对于过去美好时光的怀念和现实生活中的孤独感,以及时间流逝带来的无常感。

收录诗词(1582)

宋祁(宋)

成就

不详

经历

后徙居开封雍丘(今河南杞县)。天圣二年进士,官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》,书成,进工部尚书,拜翰林学士承旨。卒谥景文,与兄宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”

  • 字:子京
  • 籍贯:安州安陆(今湖北安陆)
  • 生卒年:998~1061

相关古诗词

柏树(其二)

翠柏童然杂蘤间,簿书馀暇独来看。

不须更共春葩竞,留取青青待岁寒。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

柳絮

万缕金长暖絮萦,雪乾云困遍春城。

冲风力尽飞应怯,试与鸿毛较重轻。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

相国寺祈雨马上口占

青鸳刹下天香集,丞相车前佛月低。

知有风人无限思,火城催向五门西。

形式: 七言绝句 押[齐]韵

祗答晏尚书怀寄之什

赤白边书费坐筹,尚馀清暇寄冥搜。

知公擿句多情意,虚忆卢谌唱和流。

形式: 七言绝句 押[尤]韵