宿东林寺

远公招隐处,宿我上方云。

夜永地祇出,谷虚天籁闻。

挑灯过雁尽,得句晓窗分。

不寐关何事,幽栖意自欣。

形式: 五言律诗 押[文]韵

翻译

在远公招隐的居所,我在高处的云间留宿。
夜晚漫长,地神显现,山谷空旷,能听到自然的声音。
挑灯夜读,直到大雁飞尽,灵感在拂晓时分涌现。
我无法入睡,这又何必问为什么,隐居的生活让我心生欢喜。

注释

远公:指慧远法师,东晋时期的高僧。
招隐:邀请隐士居住。
上方云:高处的云,象征隐居之地。
夜永:长夜漫漫。
祇:地祇,对地神的尊称。
谷虚:山谷空寂。
天籁:自然的声音。
挑灯:点燃灯火。
雁尽:大雁全部飞过。
晓窗:拂晓的窗户。
不寐:无法入睡。
幽栖:隐居生活。
意自欣:内心感到喜悦。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈杰在宋末元初时期游历至远公招隐之处——东林寺的夜晚经历。他被邀请在高处的僧舍住宿,周围是云雾缭绕,仿佛身处仙境。夜晚漫长,大地之神悄然显现,山谷间回荡着自然的声音,显得空旷而宁静。

诗人挑灯夜读,窗外大雁飞过,每一声都清晰可闻。灵感迸发,他在拂晓时分在窗边写下佳句。尽管夜不能寐,但诗人并不觉得困扰,反而因为这隐居的幽静生活感到欣喜。整首诗通过写景和抒情,展现了诗人对隐逸生活的向往和内心的喜悦。

收录诗词(344)

陈杰(宋末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄黄思梅就别祖德

间阔长回首,伻来忽嗣音。

故人今有子,吾辈数论心。

岁晏怀甘旨,年衰毖枕衾。

殷勤各彊健,春在北枝深。

形式: 五言律诗 押[侵]韵

寄赠

客里萧萧两鬓秋,此身何止二宜休。

礼文疏似嵇中散,疾病多于沈隐侯。

愧我空餐有悬特,看君迎刃解全牛。

夜来一炬平安火,剩喜先宽玉食忧。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

探梅

要识梅孤绝,花于未叶时。

玲珑寒玉片,点缀古铜枝。

初雪落旄节,始删无传诗。

东风一吹绿,万卉更能奇。

形式: 五言律诗 押[支]韵

曹操

鹿去卯金刀,当涂未敢高。

争荣犹在弈,食马已同槽。

身后三分闰,生前百诈劳。

就如题墓上,盗豹亦焉逃。

形式: 五言律诗 押[豪]韵