江浦

一川吐纳五湖深,海里三山何处寻。

料得鸱夷从此去,古来烟水祗如今。

形式: 七言绝句 押[侵]韵

翻译

满川的水流深藏着五湖的秘密,大海中的三座仙山又在哪里寻找呢?
料想那只鸱夷舟从此启程,自古以来的烟波江景现今依然如故。

注释

一川:整条河流。
五湖:泛指五大淡水湖,这里象征广阔的水域。
海里三山:神话中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,隐喻难以追寻的仙境。
鸱夷:古代一种皮囊,这里代指舟船。
烟水:形容江河水面的雾气和水色,象征着遥远或迷茫的景象。
祗如今:只在现在,即指眼前的现实。

鉴赏

这首诗描绘了一幅壮丽的山水画面,抒发了诗人对自然景观的深情赞美。"一川吐纳五湖深"写出了长江奔腾入海,五湖水系交汇的雄伟景象;"海里三山何处寻"则是对传说中海上三神山的向往与追问。诗人通过这两句,不仅展现了自然之美,也表达了自己对于仙境、理想世界的渴望。

"料得鸱夷从此去"一句,"料得"意味着推测或确定,而"鸱夷"是一种传说中的鸟,以其飞翔能引导行船的方向而著称。这里诗人通过对这神鸟的提及,表达了自己对于未知世界的探索和向往。

最后一句"古来烟水祗如今"则是诗人的感慨,"烟水"指的是自然界中的流动之物,如云、雾、水等,"祗"字意味着一直、始终。诗人通过这句话表达了对自然不变的永恒美的赞叹,同时也反映出诗人对于历史长河中某些永恒不变事物的思考。

整首诗语言简练而意境深远,展现了诗人的胸襟和艺术造诣。

收录诗词(167)

朱长文(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

求虎丘竹

劲节难同众草看,深根更入白云蟠。

园庐种此多馀地,为向西南斸数竿。

形式: 七言绝句 押[寒]韵

求筇杖

霜筠来自蜀山遥,天骨轻清素节高。

我若得之如佩玉,君应辍此似秋毫。

形式: 七言绝句 押[豪]韵

咏斋三绝(其一)

泰伯祠边旧圃开,半栽蔬果半池台。

闲门不放红尘入,门里清流自在来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

咏斋三绝(其三)

非山非市且优游,尚有尘缘未自由。

岩下结庐应更好,石门西去近松楸。

形式: 七言绝句 押[尤]韵