又游灵岩

红尘满为三回到,青嶂迎人万叠开。

却被野僧相顾笑,区区还是旧时来。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

翻译

红尘满眼都是三次往返,青翠山峰层层叠叠迎接我。
却遭到野和尚相视而笑,看来我还是那个老样子归来。

注释

红尘:世俗尘世。
满:充满。
三回:多次。
到:到达。
青嶂:青山层峦。
迎人:迎接行人。
万叠开:千重万叠。
被:遭受。
野僧:野外的僧人。
相顾:互相看着。
笑:嘲笑。
区区:微不足道,此处指自己。
旧时:过去的时候。

鉴赏

这首诗描绘了诗人祖无择再次游览灵岩山的情景。"红尘满为三回到",开篇即以红尘比喻世事纷扰,诗人已经三次重访此地,暗示了他对尘世的厌倦和对自然的向往。"青嶂迎人万叠开",则生动描绘了灵岩山峰层峦叠嶂,翠色欲滴,仿佛主动迎接诗人的到来,展现出大自然的壮丽与宁静。

然而,"却被野僧相顾笑",诗人意外地发现,连山中的野僧也似曾相识,似乎在嘲笑他的不改初心,或是对他的再度来访感到惊讶。"区区还是旧时来",诗人自嘲地说,虽然时光荏苒,但自己的心境和追求似乎并未因岁月流转而有所改变。

整首诗通过写景抒怀,表达了诗人对尘世的超脱和对自然的深深热爱,同时也流露出对人生无常和内心坚守的感慨。祖无择的笔触简洁而富有深意,展现了宋代文人士大夫的审美情趣和人生哲理。

收录诗词(153)

祖无择(宋)

成就

不详

经历

初名焕斗。少学古文于穆修,又从孙明复受经学。仁宗宝元元年进士。出知袁州,首建学官,置生徒,学校始盛。英宗朝同修起居注、知制诰,加龙图阁直学士、权知开封府。神宗即位,入知通进、银台司。王安石执政,讽求其罪,谪忠正军节度副使。元丰中主管西京御史台,移知信阳军。工诗文。有《龙学文集》

  • 字:择之
  • 籍贯:蔡州上蔡
  • 生卒年:1011—1084

相关古诗词

马古口占

前年蹑屩念归与,今日乘轩类使乎。

千里班春忧寄重,自惭翻属个非夫。

形式: 七言绝句 押[虞]韵

历城春日对酒

数尺游丝拂面来,数枝红杏向人开。

眼前信美非吾土,且劝春风酒一杯。

形式: 七言绝句 押[灰]韵

记万载风俗三绝(其三)

田中多峭石,苍玉乱攲斜。

怪似湘中见,封域近长沙。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

交代屯田远惠书问纸尾批示若就江州至军兼可腹背游览庐阜因成拙句且答佳意

庐山在境好行春,犹恨奇峰半属邻。

腹背遍游烦示谕,即当先谒乐天真。

形式: 七言绝句 押[真]韵