醉中怀江湖旧游偶作短歌

无渡河,浪花无蒂高峥嵘。

莫登楼,茫茫芳草难为情。

华轩宝马只好路旁看,冶金伐石空留后世名。

古来惟有竹林诸人称达生,一醉之外万事鸿毛轻。

可怜痴人竞声利,坐使方寸森五兵。

散花洲上青山横,野鱼可脍菰可烹。

脱冠散发风露冷,卧看江月金盆倾。

形式: 古风 押[庚]韵

翻译

无法渡过河流,浪花汹涌无根浮起。
不要登上高楼,满眼的茂盛草木令人感伤。
华丽的车马只能在路边欣赏,炼铁采矿只留下后人的名声。
自古以来,只有竹林中的隐士被称作通达人生,除了醉酒,世间万物都如鸿毛般轻。
可惜那些痴迷于名利的人,内心充满纷争如同刀枪林立。
散花洲上的青山连绵,野鱼可以做脍,菰米可供烹饪。
摘下帽子,披散头发,任凭风露侵袭,我躺看江月如金盆倾斜。

注释

渡河:过河。
蒂:根基。
登楼:爬上高楼。
茫茫:广阔无边。
华轩宝马:华丽的车马。
冶金伐石:炼铁采矿。
竹林诸人:竹林七贤。
达生:通达人生。
痴人:痴迷者。
声利:名利。
方寸:内心。
森五兵:像刀枪林立。
散花洲:地名。
脍:切细的鱼片。
散发:披头散发。
风露:风和露水。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《醉中怀江湖旧游偶作短歌》,通过对渡河、登楼等场景的描绘,表达了诗人对尘世纷扰和功名利禄的厌倦,以及对自然与隐逸生活的向往。"浪花无蒂高峥嵘"形象地写出河水汹涌,"莫登楼,茫茫芳草难为情"则流露出对仕途迷茫的情绪。诗人感慨华贵之物如宝马华轩只能旁观,而真正的达生之道在于超脱世俗,如竹林七贤般逍遥自在,"一醉之外万事鸿毛轻"表达出对酒醉忘忧的追求。

"可怜痴人竞声利,坐使方寸森五兵"揭示了世人被名利所困,内心充满矛盾冲突。接下来,诗人将视线转向自然,"散花洲上青山横,野鱼可脍菰可烹"描绘了一幅宁静的山水画面,暗示着隐居生活的惬意。最后,"脱冠散发风露冷,卧看江月金盆倾"则以洒脱的姿态,表现出诗人对自由自在生活的向往,以及在醉中回味江湖旧游的深深怀念。整体来看,这首诗情感深沉,寓言性强,展现了陆游独特的个人风格和人生哲学。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

醉中怀眉山旧游

劲酒少和气,哀歌无欢情。

故乡不敢思,登高望锦城。

锦城那得去,彷佛蟆颐路。

遥知尊前人,指我题诗处。

我虽流落夜郎天,遇酒能狂似少年。

想见东郊携手日,海棠如雪柳飞绵。

形式: 古风

醉中步月湖上

闰馀时节早,天气已凄冷。

悠哉曳杖行,乐此清夜永。

霜风锼病骨,林月写孤影。

新诗得复忘,薄酒吹易醒。

浮生役声利,百岁常鼎鼎。

清游倘可继,终老谢人境。

形式: 古风

醉中夜自村市归

村市夜骑黄犊还,却登小阁倚阑干。

银河斜界晓天碧,璧月下入秋江寒。

吾辈身闲且饮酒,人生事定须阖棺。

元自胸中著云梦,莫惊绿鬓耐悲欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

醉中歌

吾少贫贱真臞儒,贪食嗜味老不除。

折腰敛版日走趋,归来聊以醉自娱。

长瓶巨榼罗杯盂,不须渔翁劝三闾。

牛尾膏美如凝酥,猫头轮囷欲专车。

黄雀万里行头颅,白鹅作鲊天下无。

浔阳糖蟹径尺馀,吾州之蔊尤嘉蔬。

珍盘饾饤百味俱,不但项脔与腹腴。

悠然一饱自笑愚,顾为口腹劳形躯。

投劾行矣归园庐,莫厌粝饭尝黄菹。

形式: 古风