长相思(其二)

杜娘家。谢娘家。楼压官桥柳半遮。帘波漾彩霞。

拾飞花。怨飞花。望断郎来日又斜。东风吹鬓鸦。

形式: 词牌: 长相思

翻译

杜娘和谢娘的家
两家相邻,楼阁高耸,压过了官桥边的柳树,柳影婆娑半遮映着

注释

杜娘家:指杜姓人家。
谢娘家:指谢姓人家。
楼压官桥柳半遮:高楼几乎遮挡住了官桥下的柳树。
帘波漾彩霞:形容女子居所的帘幕在夕阳下泛起五彩斑斓的波纹。
拾飞花:捡拾飘落的花瓣。
怨飞花:对飘落的花瓣发出哀怨,可能寓意对离人的思念。
望断郎来日又斜:长久地望着远方,期待心上人归来,却发现太阳已经西斜。
东风吹鬓鸦:春风轻拂,吹乱了女子如乌鸦羽毛般的秀发。

鉴赏

这首诗是宋代词人韩疁的《长相思·其二》,描绘了一幅江南水乡的闺中女子日常生活和思念之情的画面。"杜娘家"和"谢娘家"可能指的是两个贵族或有钱人家的女子,她们所居的楼阁高耸,压过了官桥边的垂柳,形成了一种静谧而略带寂寞的景象。"帘波漾彩霞"则写出了女子在窗前凝视,帘幕随风轻动,映照着晚霞的色彩,增添了画面的柔美。

"拾飞花"和"怨飞花"表达了女子对春花的怜爱与哀怨,飞花象征着美好的时光和易逝的爱情,她捡拾花瓣,仿佛在挽留春天,同时也暗示了对远行郎君的期待与失落。"望断郎来日又斜"直接抒发了女子对远方恋人的深深思念,日复一日的等待,时间流逝,夕阳西下,更显其孤独与期盼。

最后,"东风吹鬓鸦"以景结情,东风轻轻吹过,吹乱了女子的乌黑秀发,如同乌鸦的羽毛纷飞,形象地展现了她的内心愁绪和岁月的无情流逝。整首词通过细腻的描绘和情感的流转,展现了女子的闺中生活和对爱情的深深眷恋。

收录诗词(6)

韩疁(宋)

成就

不详

经历

生卒年不详,有萧闲词一卷,不传。共存词6首。赵万里有辑本

  • 字:子耕
  • 号:萧闲

相关古诗词

长相思(其三)

夜萧萧。梦萧萧。又趁杨花到谢桥。凤沈明月箫。

来迢迢。去迢迢。枉把吟笺寄寂寥。飞鸿不受招。

形式: 词牌: 长相思 押[萧]韵

长相思(其一)

郎恩深。妾思深。祗为恩深便有今。回纹辜旧吟。

云沈沈,水沈沈。一点坚如百炼金。郎应知妾心。

形式: 词牌: 长相思

浪淘沙令(其二)丰乐楼

裙色草初青。鸭绿波轻。试花霏雨湿春晴。

三十六梯人不到,独唤瑶筝。艇子忆逢迎。

依旧多情。朱门只合锁娉婷。

却逐彩鸾归去路,香陌春城。

形式: 词牌: 浪淘沙令

浪淘沙令(其一)

莫上玉楼看。花雨斑斑。四垂罗幕护朝寒。

燕子不知人去也,飞认阑干。回首几关山。

后会应难。相逢祗有梦魂间。

可奈梦随春漏短,不到江南。

形式: 词牌: 浪淘沙令