这首诗描绘了与友人传师的偶遇情景，通过细腻的笔触展现了人物的风度与情感。首句“孙郎萧洒逼人衣”以“孙郎”借指传师，形容其举止潇洒，风度翩翩，仿佛连衣着都带上了他的气质。接着“咫尺尘埃隔蕙帷”则巧妙地运用比喻，将两人之间的距离比作隔着一层薄薄的尘埃，暗示虽然近在咫尺，却仿佛被某种无形的隔阂所阻隔，增添了神秘感。
“陋巷有时过佛刹，谈经还共惜秋晖”两句，进一步展示了传师的高雅情趣和对知识的热爱。他偶尔会穿过简陋的巷子前往佛寺，与僧侣们共同探讨经文，享受夕阳余晖下的宁静时光，体现出一种超脱世俗的精神追求。
“百年空果冥中谢，一寸灵珠象外归”则表达了对逝去美好时光的感慨以及对精神世界的向往。百年光阴如梦，最终归于虚无，而内心深处的智慧与灵性，则超越了物质世界，达到了更高的境界。
最后，“久矣此情人不谕，援毫聊复为君挥”点明了诗人对传师的理解与欣赏，同时也表达了自己愿意为传师挥毫泼墨，以诗歌的形式表达敬意与赞美。整首诗通过对传师形象的刻画，以及对友情、知识追求和生命哲理的思考，展现了宋代文人独特的审美情趣和人文关怀。
