送王子文宰昭武(其三)

百谏或绕指,粹白俄成缁。

有初谅非难,其难在终之。

道心眇丝粟,易为群物移。

不有精一功,谁能胜惟危。

子今如玉雪,莹洁亡少疵。

愿言保令德,岁晏以为期。

形式: 古风 押[支]韵

翻译

即使百次劝诫如同绕指柔,原本的纯洁也会渐渐变黑。
开始时保持初心并不难,困难在于能否坚持到底。
道德之心微弱如丝粟,容易被外物所动摇。
若无专注一致的努力,谁能在这险境中获胜。
你如今如玉般洁白无瑕,洁净得几乎没有瑕疵。
我祝愿你能保持美好的品德,直到年华老去仍不变质。

注释

谏:劝诫。
绕指:形容非常柔软。
粹白:纯洁白色。
缁:黑色,这里比喻变坏。
谅:确实,无疑。
终之:坚持到底。
道心:道德之心。
群物:外物,周围的事物。
精一功:专注一致的努力。
惟危:危险的境地。
玉雪:形容洁白如玉。
令德:美好的品德。
岁晏:年老,晚年。

鉴赏

这首诗是宋代诗人真德秀所作的《送王子文宰昭武(其三)》。诗中以"百谏或绕指,粹白俄成缁"起笔,形象地描述了世事变迁,即使最洁白无瑕的人也可能因环境或经历而染上污点。接着,诗人强调持之以恒的重要性,"有初谅非难,其难在终之",意思是开始时保持初心容易,但长久坚持到最后实属不易。

"道心眇丝粟,易为群物移"进一步阐述了人心易受外界影响,保持纯粹的道德之心尤为关键。"不有精一功,谁能胜惟危"表达了对坚定内心、抵挡诱惑的呼吁。诗人接着赞美王子文如"玉雪"般纯洁,希望他能保持高尚品德,"愿言保令德,岁晏以为期",期待他在岁月的考验中始终坚守美德。

整首诗通过比喻和劝诫,寄寓了对朋友的期许与祝愿,展现出深厚的友情和对道德修养的重视。

收录诗词(166)

真德秀(宋)

成就

不详

经历

本姓慎,因避孝宗讳改姓真。始字实夫,后更字景元,又更为希元,南宋后期理学家、大臣,学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世

  • 号:西山
  • 籍贯:福建路建宁府浦城县(今福建省浦城县仙阳镇)
  • 生卒年:1178年10月27日-1235年5月20日

相关古诗词

送王子文宰昭武(其四)

堂堂先太史,一节贯初终。

况有寿母贤,切切唯教忠。

承家谅匪易,负任丘山崇。

可不日汲汲,仰希前哲踪。

敬义两夹持,师友交磨砻。

馀事作诗人,毋颛锼句工。

形式: 古风

送王子文宰昭武(其五)

平时州县间,上下意苦异。

善书肘或掣,有志奚由遂。

子今得所从,展布有馀地。

两贤更勠力,万物应吐气。

相期召杜功,奕奕照采世。

不须岘首碑,自有樵川志。

形式: 古风

送王子文宰昭武(其一)

樵川古乐国,谁遣生榛菅。

往事忍复言,念之辄长叹。

子往字其人,寄任良亦艰。

伤哉周馀民,十室九孤鳏。

深心察苛痒,摩手苏痍瘢。

愿加百倍功,勿作常时观。

形式: 古风

澳居杂诗(其五)

淘河洿泽日啁啁,岂有飞鱼更可求。

三十六鳞初上水,却无人钓马留洲。

形式: 七言绝句 押[尤]韵