春寒

客舍逢桃李,清樽聊自欢。

梦中经夜雨,醉里度春寒。

草色远还绿,鸟声晴更繁。

预期多病眼,花发更辞看。

形式: 五言律诗 押[寒]韵

翻译

在旅舍中偶遇盛开的桃李,我独自举杯畅饮以寻欢。
梦中整夜下着雨,我在醉意中度过春日的寒冷。
远处草地渐转翠绿,晴天里的鸟鸣更加繁密。
预想自己眼疾缠身,花开之时只能遗憾地告别欣赏。

注释

客舍:旅舍。
逢:遇见。
桃李:桃花和李花,象征春天。
清樽:清酒杯。
聊自欢:姑且自我欢乐。
经夜雨:整夜下雨。
度:度过。
春寒:春日的寒意。
草色:草地的颜色。
远还绿:远处依然翠绿。
晴更繁:晴天鸟鸣更多。
预期:预料。
多病眼:视力不佳。
花发:花开。
辞看:告别观赏。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而愉悦的春日景象,诗人在客舍中品尝清酒,与桃李为伴,自得其乐。梦中经历了一场夜雨,而醒来时却是醉意朦胧中度过春寒。这不仅表达了对美好生活的享受,也反映出诗人内心的淡定与满足。

草色依旧鲜绿,鸟鸣声在晴朗天气中更加繁盛,这些自然景象构成了一个生机勃勃的画面。然而,诗人的视角却带有一丝忧郁之情——“预期多病眼”,这表明诗人可能因为身体状况不佳,对周围美好的景致有所担忧。而最后一句“花发更辞看”,则是诗人在此种状态下,虽对花开的欣赏变得更加珍视,但也带有一份无奈与放弃。

整首诗通过对比和反差手法,展现了诗人内心的复杂情感和对生活的深刻感悟。

收录诗词(2256)

张耒(宋)

成就

不详

经历

北宋时期大臣、文学家,人称宛丘先生、张右史。代表作有《少年游》、《风流子》等。《少年游》写闺情离思,那娇羞少女的情态跃然纸上,让人羡煞爱煞,那份温情美妙真是有点“浓得化不开”。著有《柯山集》、《宛邱集》。词有《柯山诗余》。列为元佑党人,数遭贬谪,晚居陈州

  • 字:文潜
  • 号:柯山
  • 籍贯:亳州谯县(今安徽亳州市)
  • 生卒年:1054—1114年

相关古诗词

春寒二首(其二)

漠漠阴还合,迢迢日自长。

云容将雨露,山意自风霜。

栏甲青辞土,园枝笑倚墙。

薄寒能几许,春雨满池塘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

春寒二首(其一)

星霜残腊过,霰雪一冬频。

云重常昏昼,寒多更入春。

晚风捎翠暮,轻雨敛微尘。

满酌山樽酒,驱愁尔最亲。

形式: 五言律诗 押[真]韵

春暮

春尽空馀白日长,枝头青杏已堪尝。

人閒帘幕燕相语,风暖园林柳半黄。

病里不知时节换,老来都减少年狂。

残风浊酒应堪在,更遣流莺送几觞。

形式: 七言律诗 押[阳]韵

春暮有感二首(其二)

江城春雨暗,客舍夜灯明。

搆火添香炷,拥衾闻竹声。

微明旁舍火,断续远楼更。

何处离群鸟,孤飞深夜鸣。

形式: 五言律诗 押[庚]韵