三月二十一日泛舟十绝(其三)

向来平勃颇相知,使粤归来岁月移。

只以一篙为导从,亦无剑马可相随。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

一直以来我们关系亲近,自从你去了广东,时光已悄然流逝。
你如今回来,仅凭一支竹篙引导,身边既无佩剑骏马相伴。

注释

向来:一直以来。
平勃:形容人性格平和。
颇:相当,非常。
相知:相互了解,关系亲密。
使粤:去广东任职或旅行。
归来:回来。
岁月移:指时间过去了很多。
只以:仅仅凭借。
一篙:一根竹篙,古代用来撑船。
为导:作为引导。
从:跟随。
亦:也。
无:没有。
剑马:剑和马,古代常用来象征武士出行。
相随:相伴跟随。

鉴赏

这首诗是宋代文学家刘克庄的作品,名为《三月二十一日泛舟十绝(其三)》。诗人在这短小的绝句中表达了对友情深厚而又无奈相隔的感慨。

"向来平勃颇相知,使粤归来岁月移。" 这两句写的是与朋友之间的情谊长久,但随着时间的流逝,彼此都有了新的生活和责任,从前的那些美好时光也只能成为回忆。

"只以一篙为导从,亦无剑马可相随。" 这两句则是说现在即便想重温旧梦,也只能用船桨来引导行程,再没有了骑马持剑并肩作战的豪迈情怀。

整首诗通过对比现实与回忆,表达了诗人对于友情无法长存和时代变迁的无奈感慨。同时,也透露出诗人对于过去美好时光的怀念,以及面对现实无力回天的复杂情绪。这不仅是对个人感情生活的描写,也反映了宋代社会动荡、人心不古的一种文化心理。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

三月二十一日泛舟十绝(其九)

稚子呼牛妇馌耕,早秧水足麦风清。

老农喜极还垂涕,白首安知再太平。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

三月二十一日泛舟十绝(其七)

虽沉璧马计安施,倏忽桑田变渺瀰。

说与神通君看取,潮头不到艮山祠。

形式: 七言绝句 押[支]韵

三月二十一日泛舟十绝(其十)

本朝耆旧数吾宗,老监轩昂洛社中。

后五百年人定说,过江复有戴花翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

三月二十一日泛舟十绝(其六)

眉洲屿隔雪涛中,闻此山川髣髴同。

但是至人游息地,邦人处处作离宫。

形式: 七言绝句 押[东]韵