布袋赞(其一)

露胸坦腹,皱眉搭嘴。做个模样,是何仪轨。

谓渠惺未必惺,请渠睡未必睡。

吽吽奉化子,我侬识得你。

形式:

翻译

袒露胸膛,皱着眉头,嘟着嘴巴。摆出这样的姿态,算是什么规矩呢。
说他清醒可能并不清醒,让他入睡可能又不那么容易。
吽吽,你是奉化的弟子,我了解你。

注释

皱眉搭嘴:做出愁苦或不满的表情。
仪轨:行为规范或礼节。
谓:认为,称谓。
渠:他。
惺未必惺:看似清醒其实未必真正清醒。
睡未必睡:看似能睡却不一定真的能入睡。
吽吽:可能是佛家或某种宗教的咒语或象征。
奉化子:奉化弟子,指某个特定宗教团体的成员。
我侬识得你:我认识你,表明说话者对对方有所了解。

鉴赏

这首诗是宋代禅僧释师范所作的《布袋赞》系列之一,以幽默诙谐的方式描绘了布袋和尚的形象。"露胸坦腹"四字形象地刻画了布袋和尚不拘小节、豁达自然的个性,"皱眉搭嘴"则暗示他的表情或动作可能带有某种深意。诗人通过"谓渠惺未必惺,请渠睡未必睡"这两句,表达了布袋和尚看似懵懂实则洞悉世事的智慧,仿佛在说他看似不清醒,实则心中有数。

"吽吽奉化子"中的"吽吽"可能是对布袋和尚的特定称谓或禅语,"奉化子"指他在奉化修行。最后一句"我侬识得你"则是诗人表达自己对布袋和尚独特人格的认同和理解,透露出一种知己之感。

整体上,这首诗以轻松的笔调,揭示了布袋和尚超脱世俗、智慧深沉的一面,富有禅意和生活情趣。

收录诗词(416)

释师范(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

永寿础长老请赞

怒骂当慈悲,脱空成善巧。

三钱买李子,偏向赤边咬。

如今此话许谁知,永寿破家真种草。

形式:

石田

纷纷多是竞膏腴,确实谁能下一锄。

几见萌心还㦬把,只缘无处著工夫。

形式: 七言绝句

兴化益长老请赞

益无所益,为无所为。迥超玄化,杳绝机宜。

桃红李白自芬披,问著东风总不知。

形式: 押[支]韵

因大师请赞

不是神,不是鬼。突出人前,是何面嘴。

妙因等闲觑破,扣齿擎拳顶礼。

唵苏嚧苏嚧㗭哩㗭哩。

形式: