驾幸圣容院应制

大唐国里千年圣,王舍城中百亿身。

却指容颜非我相,自言空色是吾真。

深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。

古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。

形式: 七言律诗 押[真]韵

翻译

在伟大的唐朝里,圣人流传了千年,
王舍城里变化出百亿化身。
但他指明那容貌并非我的本相,
亲自说明空与色才是我的真实。

注释

大唐国:指中国唐朝,以繁荣和开放著称。
千年圣:流传千年的圣人,可能指代佛或受尊敬的人物。
王舍城:佛教圣地,位于古印度,象征精神修行之地。
百亿身:形容变化多端,佛法无边,能化现无数身形。
容颜:外貌,这里指表面的形象。
非我相:不是真实的自我,佛教中强调超越表象的真我。
空色:空指空性,色指物质世界,合指一切现象的本质为空。
深殿:皇宫深处的殿堂,代表神圣或权力的中心。
虔心:虔诚的心,全心全意的信仰。
宝辇:帝王乘坐的华丽车辆,象征尊贵与神圣。
广庭:广阔的庭院,比喻公开的场合。
徐步:缓慢行走,表示庄重或沉思。
金轮:佛教中象征佛法的传播,也指帝王的权力。
古来:自古以来。
贵重:珍贵,受重视。
亲近:接近,得到恩宠或启示。
狂客:放浪形骸、不拘小节的人,诗人自谦之词。
惭为:惭愧地成为。
侍从臣:侍奉君主的臣子,此处指陪伴在圣人身边的随从。

鉴赏

这首诗是唐代诗人广宣的作品,名为《驾幸圣容院应制》。从内容来看,这是一首描写皇帝行幸某处的宫廷生活和仪式的诗。以下是对这首诗的鉴赏:

诗中的“大唐国里千年圣”一句,直接点出了时间背景和空间环境,即在强盛的大唐帝国之中,皇帝被誉为至高无上的神圣存在。紧接着,“王舍城中百亿身”则描绘了皇宫的壮丽和皇帝多方面的形象,每一处都体现着他的威严与权力。

“却指容颜非我相,自言空色是吾真。”这两句表达了一种超脱物外的哲学思考,皇帝似乎在说,他的真正本质不是我们所见到的外貌,而是一种难以捉摸的、如同虚空中的色彩那般的实质。这也许反映了当时道教对皇权神圣化的一种影响。

“深殿虔心随宝辇,广庭徐步引金轮。”这里描写了皇帝在宫廷内外的活动,“深殿”和“广庭”构成了空间上的对比,而“虔心”、“宝辇”、“徐步”、“金轮”则营造出一种庄重、神秘的氛围,显示了皇权的神圣不可侵犯。

最后两句,“古来贵重缘亲近,狂客惭为侍从臣。”诗人以“狂客”的身份出现,表达了一种自谦与敬畏之情。这里的“古来贵重缘亲近”可能是在强调皇帝对忠诚仆人的赏识和信任,而诗人则感到自己不配享有这样的荣耀。

总体来说,这首诗通过对皇权生活的细腻描绘,展现了大唐时期宫廷文化的瑰丽与庄严,同时也流露出了一种超越世俗的哲思。

收录诗词(16)

广宣(唐)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

贺王起

从辞凤阁掌丝纶,便向青云领贡宾。

再辟文场无枉路,两开金榜绝冤人。

眼看龙化门前水,手放莺飞谷口春。

明日定归台席去,鹡鸰原上共陶钧。

形式: 七言律诗 押[真]韵

贺幸普济寺应制

南方宝界几由旬,八部同瞻一佛身。

寺压山河天宇静,楼悬日月镜光新。

重城柳暗东风曙,复道花明上苑春。

向晚銮舆归凤阙,曲江池上动青蘋。

形式: 七言律诗 押[真]韵

降诞日内庭献寿应制

庆寿千龄远,敷仁万国通。

登霄欣有路,捧日愧无功。

仙驾三山上,龙生二月中。

修斋长乐殿,讲道大明宫。

此地人难到,诸天事不同。

法筵花散后,空界满香风。

形式: 排律 押[东]韵

皇太子频赐存问并索唱和新诗因有陈谢

望苑招延后,禅扉访道馀。

祗言俟文雅,何意及庸虚。

率性多非学,缘情偶自书。

清风闻寺响,白日见心初。

重道逢轩后,崇儒过魏储。

青宫列芳梓,玄圃积琼琚。

郑鼠宁容者,齐竽久舍诸。

龙怀受恩感,含思几踌躇。

形式: 排律 押[鱼]韵