初春遣兴三首(其二)

大隐悠悠未弃官,俸钱虽薄却心安。

人方得意矜蜗角,天岂使予为鼠肝。

佳日剧棋忘旅恨,短衣驰射压儒酸。

小桃杨柳争时节,载酒江头罄一欢。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

大隐士悠然未离开官职,虽然俸禄微薄但内心安定。
人们正春风得意,像蜗牛角上争斗般,老天怎会让我不如鼠辈般卑微。
在美好的日子,我沉迷于下棋,忘记了旅途的忧愁,穿着简朴的衣服驰骋射箭,超越了文弱书生。
小桃和杨柳竞相开放,我在江边畅饮,只为片刻的欢愉。

注释

大隐:指隐居而有德行的人。
官:官职。
俸钱:官员的薪水。
心安:内心感到满足和安心。
矜:自夸,得意。
蜗角:比喻极其微小的空间或事物。
鼠肝:比喻地位低下。
佳日:美好的日子。
剧棋:激烈地下棋。
旅恨:旅途中的愁苦。
儒酸:形容文弱的书生。
小桃杨柳:春天的花朵和树木。
江头:江边。
罄一欢:尽情享受欢乐。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《初春遣兴三首(其二)》。诗中,诗人以"大隐"自比,虽然身在官场,但并未完全被俗务所累,对自己的微薄俸禄感到心安。他讽刺那些在仕途上斤斤计较的人,如同蜗角相争,而自己则更愿意享受闲暇时光,如与友人剧棋或驰射,展现出豪放不羁的一面,与文弱书生形成对比。

"佳日剧棋忘旅恨"表达了诗人对美好日子的珍视,即使身处旅途,也能通过下棋等活动排解思乡之情。"短衣驰射压儒酸"则描绘了诗人穿着简朴,却能以武艺压倒那些只会读书的儒生,显示出他的豪迈气概。

最后两句"小桃杨柳争时节,载酒江头罄一欢"描绘了春天的景色,桃花和杨柳竞相开放,诗人带着酒意,在江边尽情欢饮,享受着初春的美好时光。

整体来看,这首诗寓含了诗人对生活的独特见解和对自由自在生活的向往,展现了他豁达开朗的性格和对官场琐事的超脱。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

初秋四首(其二)

藉草沾衣露,沿溪掠面风。

桐凋无茂绿,莲老有疏红。

小彴攲危度,邻园曲折通。

新秋得强健,一笑莫匆匆。

形式: 五言律诗 押[东]韵

初秋四首(其三)

初夜月犹淡,入秋风已清。

萤孤无远照,蝉断有遗声。

命薄惭勋业,才疏负圣明。

青鞋若耶路,亦足慰平生。

形式: 五言律诗 押[庚]韵

初秋

雨气排残暑,风声送早秋。

拂窗闻叶落,绕井看萤流。

卧起须人助,炊舂尚自谋。

萧条岁将晚,百虑入搔头。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

初秋

湿萤相逐照高栋,又见一年风露秋。

流落江湖常踽踽,扫平河洛转悠悠。

簿书终日了官事,尊酒何时宽客愁。

拟倩天风吹梦去,浩歌起舞散花楼。

形式: 七言律诗 押[尤]韵