此联描绘了早春时节的清新景象，以细腻的笔触展现了自然界的生机与和谐。
“才见早春莺出谷”，开篇即以“早春”点明季节，暗示了万物复苏的氛围。“莺出谷”则生动地描绘了黄莺从山谷中飞出的情景，黄莺作为春天的使者，其欢快的鸣叫预示着春天的到来，给人以温暖和希望的感觉。
“更逢晴日柳含烟”，紧随其后，进一步渲染了春日的明媚。这里的“晴日”不仅指天气的晴朗，也象征着光明与希望。而“柳含烟”则描绘了一幅柳树在轻柔烟雾中摇曳生姿的画面，烟雾缭绕中柳树显得更加柔美，与早春的生机勃勃相得益彰。
整联通过“莺出谷”与“柳含烟”的意象，巧妙地融合了听觉与视觉的美感，营造出一幅充满生机与活力的春日画卷。同时，通过“才见”与“更逢”的时间词，既强调了春天的短暂与珍贵，又表达了对美好时光的珍惜与向往。整体而言，这副对联以简洁的语言，传达了诗人对春天美景的赞美与热爱，以及对自然界生命力的深刻感悟。
