次韵王圣传自叹

道义相从自一宗,世人扰扰等鸡虫。

桂坊素袭多文富,橘隐何忧五鬼穷。

宽以平田为日用,笑将逆境付天公。

何时王翰相邻住,樽酒论诗两醉翁。

形式: 七言律诗 押[东]韵

翻译

道义相从如同同源一家,世间纷扰如鸡虫争斗。
桂花巷中书香门第丰饶,身处橘林何须惧怕五鬼贫穷。
以宽广的心田作为日常生活,笑着面对逆境交给命运安排。
何时能与王翰比邻而居,共饮美酒、论诗作对,我们都是醉翁。

注释

道义:道德和正义。
相从:相互追随。
自一宗:源自同一根源。
世人:世人。
扰扰:纷乱不安。
等:如同。
鸡虫:比喻微不足道的竞争。
桂坊:指有桂花的街道或宅院,象征文雅。
素袭:朴素的穿着,也可指文化气息。
多文富:文化底蕴深厚,富有学识。
橘隐:寓居橘林,象征隐逸生活。
何忧:何必忧虑。
五鬼:古人认为五鬼代表贫困。
宽以:以宽广的心胸。
平田:广阔的田野,象征平淡生活。
日用:日常生活。
逆境:困难处境。
付天公:交付给天意,即听天由命。
何时:何时能。
王翰:历史上的诗人,这里借代友人。
相邻:相邻居住。
樽酒:盛满酒的杯子,象征饮酒。
论诗:讨论诗歌。
两醉翁:两个爱好饮酒、吟诗的人。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陈著的《次韵王圣传自叹》,通过对道义的追求和对世态的观察,诗人表达了对高尚品德的崇尚以及对世俗纷争的淡然态度。首句“道义相从自一宗”强调了道德与道义的重要性,认为它们是人生的主导原则。接下来,“世人扰扰等鸡虫”用比喻手法,描绘出世人忙于琐事如同鸡虫相斗的景象,显示出诗人对浮躁世态的批评。

“桂坊素袭多文富,橘隐何忧五鬼穷”两句,通过赞誉王圣传的学问深厚和生活简朴,暗示他不为物质所累,即使身处困境也能泰然处之。“宽以平田为日用,笑将逆境付天公”进一步赞美他的豁达胸怀,把平凡的生活视为日常,面对逆境则以笑相对,寄予上天。

最后两句“何时王翰相邻住,樽酒论诗两醉翁”,诗人期待能与王圣传结邻而居,共享饮酒论诗的快乐时光,表达了对友情的向往和对志同道合者的渴望。整首诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代理学士大夫的人格理想和人生哲学。

收录诗词(1350)

陈著(宋)

成就

不详

经历

(一二一四~一二九七),一字子微,晚年号嵩溪遗耄,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县

  • 字:谦之
  • 号:本堂
  • 籍贯:鄞县(今浙江宁波)

相关古诗词

次韵王监叔

君家深似武陵源,又出云来旆影翻。

负笈肯忘鄞北里,彯缨长说海东门。

健收风月归谈麈,醉挽河江入酒樽。

回首溪山吾耄矣,笑盟知有几番温。

形式: 七言律诗 押[元]韵

次韵王监叔二首(其一)

青山绿水乡,竹里喜还堂。

犬窦可曾警,雀罗何用张。

苦诗谁是甫,问字我非扬。

有感飞霞佩,相从老不忘。

形式: 五言律诗 押[阳]韵

次韵王得淦和儿泌西山所作二首(其二)

亲戚要绸缪,其来远有由。

溪山行可到,岁月去难留。

休问酒无有,但将诗应酬。

春光是堪处,不是少年游。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

次韵王得淦和儿泌西山所作二首(其一)

门径不为深,溪山巧带襟。

老来无过计,贫极见初心。

儿漫煮饥字,甥能赓醉吟。

不羞狂脱帽,无发可胜簪。

形式: 五言律诗 押[侵]韵