念奴娇

探梅时候,怯朝寒、倦说梅溪清浅。

谁窃玄都春一握,烘暖小斋冰砚。

何意芳妍,如今又与,前度刘郎面。

武陵回首,断肠流水花片。

信道造化能移,何须更问,世事云千变。

犹胜当时深院里,满树芳菲细剪。

宝鸭熏香,铜瓶浴水,休把重帘卷。

风流故在,乞浆怕有人见。

形式: 词牌: 念奴娇

翻译

探访梅花的时节,畏惧早晨的寒冷,疲倦于述说梅溪的清澈。
是谁偷走了京都的春色,让它温暖了我的小书斋,连冰凉的砚台也变得温润。
没想到这芬芳的花朵,如今又像上次遇见的刘郎一样再次出现。
回想起武陵的流水和落花,令人心碎。
确实,大自然的力量能改变一切,无需再问世间万物瞬息万变。
这比当年深深的庭院中,满树繁花被精心修剪还要美好。
珍藏的宝鸭散发出香气,铜瓶中盛着洗澡水,不要轻易拉开厚重的窗帘。
风雅的情趣依然存在,只是害怕索酒时被人看见。

注释

怯:畏惧。
梅溪:指有梅花的溪流。
玄都:传说中的仙都,此处借指京城。
冰砚:寒冷季节里的砚台。
刘郎:典出《牡丹亭》,指赏花之人。
武陵:桃花源的代称。
造化:自然。
世事:世间的变化。
芳菲:形容花木繁茂。
宝鸭:珍贵的熏香器。
风流:风雅情趣。
乞浆:向人索要酒浆。

鉴赏

这首元代刘敏中的《念奴娇》描绘了探梅时的情景。词人于清晨微寒之际,不愿提及那曾令他心生向往的梅溪,因为那里曾有冰雪覆盖,但现在却已被春光温暖。他惊讶地发现梅花如旧,仿佛再次遇见了前次来访的刘郎,不禁勾起了他对往昔时光的深深怀念。

词中提到的“武陵回首”暗指桃花源的典故,流水和落花让人感到凄美,暗示了时光流转,人事变迁。词人感叹自然的力量,认为无需再追问世间纷繁的变化,因为眼前的梅花胜过以往深院中的繁花似锦。

他沉浸在独自欣赏梅花的雅趣中,享受着宝鸭熏香和铜瓶温水带来的宁静,不愿被打扰。然而,他仍然担心有人闯入这风流之地,打断他的幽静,流露出一种隐逸的生活态度。整首词以探梅为引,表达了词人对世事无常的感慨以及对个人心境的细腻刻画。

收录诗词(148)

刘敏中(元)

成就

不详

经历

自幼卓异不凡,曾任中书掾、兵部主事、监察御史等职,因弹劾秉政的桑哥,辞职归乡。后又入为御史、御史都事、翰林直学士,兼国子祭洒、翰林学士承旨等,还曾宣抚辽东山北,拜河南行省参政等。一生为官清正,以时事为忧。敢于对贵□横暴绳之以法,并上疏指陈时弊。仕世祖、成宗、武宗三朝,多为监察官,受到皇帝的嘉纳

  • 字:端甫
  • 籍贯:山东省济南市章丘市
  • 生卒年:1243~1318

相关古诗词

满江红

爱日回春,恰开放、江头梅萼。

还更有、远山晴雪,竹溪松壑。

晚节丰年人尽喜,良辰美景君须乐。

便拚教寿酒一千钟,深深的。眉宇秀,胸怀廓。

问谁识,平生略。只优游无事,笑谈宾幕。

万里秋天鸿鹄志,高名四海麒麟阁。

待此时、满意祝庄椿,扬州鹤。

形式: 词牌: 满江红

满江红

十载京华,也曾是、飘零狂客。

还有幸、公家兄弟,相逢相识。

记得宣恩疏决日,柏台骢马秋官笔。

甚人生聚散等闲间,都难测。摩抚手,天西北。

放浪迹,江湖国。忽高轩飞下,今夕何夕。

头上貂蝉看欲见,掌中珠颗今先得。

暂放教、诗酒豁平生,公休惜。

形式: 词牌: 满江红

满江红

百花开后,殿余春、只有翻阶红药。

人似春光留不住,半夜东风作恶。

寥落离怀,苍凉行色,更与花前酌。

浩歌一曲鸟,啼花自飞落。

潇洒谁复如君,溪山如此,何限山中乐。

政尔功名相促迫,眼底台东阁。

我识君才,青云明日,万里秋天鹤。

有时还梦,野亭亭下岩壑。

形式: 词牌: 满江红 押[药]韵

满江红.又次前韵

我笑前人,痴绝甚、搔瓜钻李。

天壤内、神奇腐朽,有所穷已。

才见凌风霄汉上,忽看垂翅蓬蒿底。

试闲将、得失遍思量,凡经几。无汝愧,从渠毁。

非我有,何吾喜。但物来即应,尽心焉耳。

一榻高眠人事了,一瓢乐饮家缘理。

也何曾、直待马千蹄,童千指。

形式: 词牌: 满江红