又和(其七)

风里行云不自由,低眉重整玉搔头。

桃根纵有飞花渡,燕子宁无接翅楼。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

翻译

在风中飘荡的云彩无法自主
低头时整理着如玉的簪子

注释

风里:在风中。
行云:飘荡的云彩。
不自由:无法自主。
低眉:低头。
重整:整理。
玉搔头:如玉的簪子。
桃根:桃花的根部,这里比喻女子居所。
纵有:即使有。
飞花渡:能飘过花瓣的渡口。
燕子:燕子。
宁无:岂非没有。
接翅楼:能接住燕子翅膀的楼阁,比喻理想的居所。

鉴赏

这首诗描绘了一幅女子在风中独自徘徊的画面。"风里行云不自由"运用了比喻,将女子比作风中的流云,暗示她心情的飘忽不定和身不由己。"低眉重整玉搔头"则展现了她的娇羞与细腻,低头整理发簪的动作流露出内心的思绪纷扰。

接下来两句进一步深化情感,“桃根纵有飞花渡”,桃花盛开的地方即使有短暂的欢愉,也难以长久,暗示着眼前的困境无法轻易摆脱。“燕子宁无接翅楼”借燕子比喻,即使燕子有双翼,也无法飞入那高楼,暗示女子渴望的情感交流难以实现,如同燕子无法触及高处的楼阁。

整体来看,这首诗通过自然景象和个人情感的交融,表达了女子在现实与理想之间的挣扎以及对美好爱情的向往与失落。洪咨夔的笔触细腻,情感深沉,展现了宋代诗词中婉约含蓄的女性形象。

收录诗词(1042)

洪咨夔(宋)

成就

不详

经历

南宋诗人。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等

  • 字:舜俞
  • 号:平斋
  • 籍贯:汉族
  • 生卒年:1176~1236

相关古诗词

又和(其八)

寒灯芳烬发春红,读到豳诗继匪风。

吾道有消还有长,欲将此意写丝桐。

形式: 七言绝句 押[东]韵

又和(其十)

天时人事共流通,何用将冰语夏虫。

判为梅花多酿酒,春风里着蜜翁翁。

形式: 七言绝句 押[东]韵

又和(其五)

终朝聒得耳神飞,东舍西邻尽贩机。

百样攀花无我分,惯将帘作后堂衣。

形式: 七言绝句 押[微]韵

万杉寺散珠亭酌观音泉

苍杉拱立万夫长,破衲素封千户侯。

昨夜金仙失璎珞,寒光满地不曾收。

形式: 七言绝句 押[尤]韵