运司园亭.月台

明从海上来,皎皎入我牖。

何如登高台,对月把尊酒。

问月月无言,浩歌诗千首。

几人知此乐,此乐公所有。

形式: 古风 押[有]韵

翻译

明月从海上升起,明亮地照进我的窗户。
哪比得上登上高高的楼台,对着明月畅饮美酒。
我向月亮发问,但月亮沉默不语,我只能放声高歌,写下千首诗篇。
又有多少人能理解这份乐趣,这快乐只属于我啊。

注释

皎皎:明亮的样子。
牖:窗户。
高台:高楼或观景台。
尊酒:盛满酒的杯子。
浩歌:大声歌唱。
此乐:这种乐趣。

鉴赏

这首诗描绘了一个宁静而美好的夜晚场景,诗人借此抒发了自己的情感和哲理。开篇“明从海上来,皎皎入我牖”两句,设定了时间为夜晚,月光如水般从远方涌来,透过窗棂照进室内,营造出一种宁静而又神秘的氛围。

接着“何如登高台,对月把尊酒”,诗人提议登上高台,与明亮的月光相伴,手持酒杯,似乎在享受独自对饮的乐趣。这不仅是对美好时光的一种追求,也反映了诗人内心深处的孤独与自得其乐。

“问月月无言,浩歌诗千首”,诗人面对沉默的月亮发出了疑问,但并没有得到回答。相反,他转而豪迈地唱起了歌谣,创作了千首诗篇。这既是对自己内心世界的倾诉,也是对外在美景的一种超然体验。

最后“几人知此乐,此乐公所有”表达了一种独特的情感体验,这份快乐不是人人都能理解和领会的,而是一种属于个人的、独特的享受。这也许反映了诗人对于个人情操的珍视,以及对内心世界的深刻把握。

总体来说,这首诗通过月光、酒与歌谣,勾勒出了一幅诗人夜晚独酌时的心境画卷。它不仅展示了诗人的艺术功底,也透露出了他对于个人情感和精神世界的深沉思考。

收录诗词(11)

杜敏求(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

运司园亭.水阁

方池导流水,横阁上寻丈。

晨曦夜月光,罩影相滉漾。

游鱼时出没,飞鸥亦下上。

终朝倚栏杆,不见有风浪。

形式: 古风

运司园亭.玉溪堂

堂前对花柳,堂后瞰沼沚。

贤者堂中人,虚心湛如水。

烦暑当风窗,中宵隐月几。

作诗纪胜概,诗与水清泚。

形式: 古风 押[纸]韵

运司园亭.西园

潭潭刺史府,宛在城市中。

谁知园亭胜,似与山林同。

幽鸟语晴昼,好花娇春风。

物情如有待,赋咏属诗翁。

形式: 古风 押[东]韵

运司园亭.茅庵

深深竹林下,圆庵最幽僻。

高怀本恬旷,野趣助閒适。

众人奔名徒,浮世萦物役。

岂知庵中乐,道胜心自逸。

形式: 古风