春晴二首(其二)

二月垂杨长绿柯,渔村春坞景融和。

沙边细浪摇芳藻,水上红云映绿波。

风袅钓丝时荡漾,日移花影更婆娑。

径须展此连鳌手,且向樽前醉倒歌。

形式: 七言律诗 押[歌]韵

翻译

二月里垂杨已生出碧绿的枝条,渔村四周春意盎然。
沙滩边细浪轻摇着水中的香草,水面之上红云倒映在绿色的波纹中。
微风吹过,钓鱼线轻轻摆动,阳光移动,花影婆娑摇曳。
不妨展开这如巨鳌般的豪情,暂且在酒杯前陶醉高歌。

注释

垂杨:指柳树。
春坞:春天的村庄。
景融和:景色和谐温暖。
芳藻:香草。
红云:晚霞或红云。
绿波:绿色的水面。
风袅:微风吹拂。
钓丝:钓鱼线。
荡漾:摇摆不定。
径须:何妨,不妨。
连鳌手:形容豪迈的手势或壮志。
樽前:酒杯前。

鉴赏

这首宋诗《春晴二首(其二)》是宋代诗人郭印的作品,描绘了春天晴朗时的乡村景色。首句“二月垂杨长绿柯”,点明了时间与景物,二月时节,垂杨已生出新绿,枝条轻扬,充满生机。接下来的“渔村春坞景融和”则展现出渔村宁静而和谐的春日氛围,春光温暖,万物复苏。

“沙边细浪摇芳藻,水上红云映绿波”两句,通过细腻的笔触描绘了沙滩上微波荡漾,水面上红云与碧波相映的美景,色彩鲜明,富有动态感。诗人运用“摇芳藻”和“映绿波”等词,形象地表现出春天水边植物的繁茂和水面的宁静之美。

“风袅钓丝时荡漾,日移花影更婆娑”进一步描绘了渔人垂钓的画面,微风吹动钓鱼线,阳光下花影婆娑,动静结合,富有诗意。最后,“径须展此连鳌手,且向樽前醉倒歌”表达了诗人对眼前美景的欣赏和对生活的热爱,他希望借酒消愁,尽情享受这美好的春日时光。

总的来说,这首诗以清新自然的语言,展现了春天的田园风光和渔村生活,透露出诗人对生活的热爱和对大自然的赞美之情。

收录诗词(702)

郭印(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

春晴二首(其一)

春工又是一番新,满目韶光欲醉人。

风唤鸣禽争暖日,雨粘飞絮著香尘。

老来情绪元知别,酒后形神始觉亲。

独向小斋书咄咄,无端燕子往来频。

形式: 七言律诗 押[真]韵

昼眠

斋馆萧然静,从容得昼眠。

梦魂随栩栩,昼腹任便便。

不把分阴惜,能令杂虑捐。

觉来神观爽,依旧阅陈编。

形式: 五言律诗 押[先]韵

独有堂

至道浑疑独,头头岂或遗。

尘中如默契,圣处自深知。

一体珠同贯,多方路益歧。

未能融物我,难与话希夷。

形式: 五言律诗 押[支]韵

珊瑚花

彼美珊瑚树,扶疏着绛英。

佳名为世重,贵相亦天生。

日里颜尤耐,人来眼目明。

贫家还有此,玉石谩誇争。

形式: 五言律诗 押[庚]韵