满江红(其十五)丹桂

昨日梢头,点点似、玉尘珠砾。

一夜里、天公染就,金丹颜色。

体质翻嫌西子白,浓妆却笑东邻赤。

尽重重、帘幕不能遮,香消息。寒日短,霜飞急。

未摇落,须怜惜。且乱簪破帽,旋呼鸣瑟。

便好移来云月地,莫教归去栴檀国。

怕彩鸾、隐见霎时间,寻无迹。

形式: 词牌: 满江红

翻译

昨天树梢头,点点如同、玉尘般的小珠粒。
一夜之间,大自然给它染上了金色的光泽。
它的质地反而觉得西施的皮肤太白,浓艳的色彩又让邻居的红叶显得过于热烈。
层层窗帘也遮不住它的香气,那消息在寒冷的阳光和急促的霜降中传递。
花朵还未凋零,应当珍惜。暂且摘下帽子,弹奏起瑟瑟琴声。
最好能把它移到云月相映的地方,别让它回到那檀木的世界。
怕的是彩色的凤凰瞬间隐没,再也找不到踪迹。

注释

梢头:树枝的顶端。
玉尘珠砾:比喻细小的白色颗粒。
天公:古人对自然的尊称。
金丹:比喻明亮的金色。
体质:这里指花的质地。
西子:古代美女西施。
东邻:隔壁邻居。
旋呼:立刻呼唤。
云月地:形容清幽的环境。
栴檀国:可能指佛国或理想中的仙境。
彩鸾:神话中的彩色凤凰。

鉴赏

这首诗是宋代词人刘克庄的《满江红·丹桂》。从艺术风格来看,刘克庄词作多含蓄典雅,善于捕捉自然之美,并以此寄寓情感。此诗描绘了秋天丹桂花盛开的景象,通过对比和反差手法,表达了词人对美好事物的珍惜与留恋。

“昨日梢头,点点似、玉尘珠砾。”这里借用了白居易在《问刘十九》中“昨夜星辉落,疑是玉砾空”之意,将丹桂花比喻为玉尘珠砾,既形容了花的洁白,也映衬出其珍贵。

“一夜里、天公染就,金丹颜色。”此句通过神话化的表达方式,强调了丹桂花色泽的鲜明与自然之美,仿佛是天公亲手涂染而成。

“体质翻嫌西子白,浓妆却笑东邻赤。”这里运用对比的手法,将自己所在的丹桂花与其他花相比较,暗示出词人对自家花色的偏爱,同时也彰显了各有千秋的美丽。

“尽重重、帘幕不能遮,香消息。”此句表达了丹桂花香之浓郁,即使用多层帘幕也不足以遮掩其清香,反而增添了一份神秘感。

“寒日短,霜飞急。”这两句描绘出了秋天转凉的景象,以及时间飞逝的紧迫感。

“未摇落,须怜惜。”词人在此呼吁要珍惜尚未凋谢的丹桂花,这是对美好时光的留恋,也反映了词人的情感态度。

“且乱簪破帽,旋呼鸣瑟。”这里可能是在描写词人因思念而心绪缠结,即便在日常的不修边幅中也找到了自我表达的一种方式,同时通过音乐来抒发自己的情感。

“便好移来云月地,莫教归去栴檀国。”此句则是在表达词人希望美好的时光能够长存,不愿意回到现实世界中的苦闷之中。

最后,“怕彩鸾、隐见霎时间,寻无迹。”这两句诗通过对比古代传说中的神兽“彩鸾”来表达对丹桂花香消逝的担忧,以及在转瞬即逝的美好时光中留下难以寻觅的痕迹。

总体来说,这首词通过对丹桂花的细腻描绘,传递了作者对于美好事物的珍视和对流逝时间的无奈情感。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

满江红(其十八)

谁把灵丹,点化了、荒园瓦砾。

奇特处、恰当秋杪,不争春色。

因甚素娥脂粉艳,怪他白帝车旗赤。

叹暮年、无句比红儿,芳心息。狂飙起,行云急。

开与谢,俱堪惜。唤妓行按酒,客来操瑟。

扑鼻微香薰世界,解颜一笑迷人国。

怕匆匆、归去广寒宫,难踪迹。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其十一)

畴昔胪传,仗下奏、祥云五色。

何况是、西山弟子,鹤山宾客。

上帝照临忠义胆,老师付授文章脉。

问此君、彷佛似何人,徂徕石。园官菜,登盘碧。

田舍米,翻匙白。懒投诗见素,寄书杓直。

德耀不嫌为隐髻,龟儿已解摇吟膝。

有谁怜、给札老相如,家徒壁。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其二十五)次韵徐使君癸亥灯夕

笳鼓春城,处处有、丰年语笑。

浑忘却、金莲前导,青藜下照。

白雪唱来偏寡和,朱颜老去难重少。

羡遨头、四十已专城,真英妙。奎文宠,崇儒教。

田毛喜,宽租诏。有舂陵之什,无潮州表。

怪雨盲风稀发作,华星秋月争光耀。

看来年、此夜侍端门,开佳兆。

形式: 词牌: 满江红

满江红(其二)

糁径红裀,莫要放、儿童抛砾。

知渠是、仙家变幻,佛家空色。

青女无端工剪彩,紫姑有祟曾迷赤。

但双双、戏蝶绕空枝,飞还息。鲸量减,驹阴急。

芳事过,馀情惜。漫新腔窈渺,奏云和瑟。

飘荡随他红叶水,萧条化作青芜国。

忆桥边、池上共攀翻,空留迹。

形式: 词牌: 满江红