秭归醉中怀都下诸公示坐客

长谣为子说天涯,四坐听歌且勿哗。

蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙。

此身长是沧浪客,何日能为饱暖家。

坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华。

形式: 七言律诗 押[麻]韵

翻译

我为你唱一首长长的歌,四周的人们静听不要喧哗。
蛮荒之地的习俗,杀人献祭给鬼神,破船撞上石头沉入江沙。
我长久以来都是漂泊的旅人,何时才能有个安稳的家。
坐着回忆旧友只能做梦想,寄出的信不敢送到繁华的京城。

注释

长谣:长篇叙事诗。
子:你。
天涯:极远的地方。
四坐:周围的人们。
且勿哗:请安静。
蛮俗:边远地区的风俗。
杀人供鬼祭:以杀人作为对神灵的祭祀。
败舟:破损的船只。
触石:撞上石头。
委江沙:沉入江中。
沧浪客:形容四处漂泊的人。
饱暖家:安居乐业的家庭。
坐忆:坐着回忆。
故人:老朋友。
尺书:短笺,古代常用尺来衡量纸张大小。
不敢:不敢轻易。
京华:京都,繁华之地。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《秭归醉中怀都下诸公示坐客》,通过醉中回忆和对远方亲友的思念,展现了诗人的漂泊之感和对安定生活的渴望。首句“长谣为子说天涯”以长歌的形式传达了诗人远在他乡的心境,接下来的“四坐听歌且勿哗”暗示了诗人在宴席上借歌声寄托情感,希望众人倾听但保持安静。

“蛮俗杀人供鬼祭,败舟触石委江沙”描绘了异域的风俗,暗含对故乡文明的怀念,同时也寓言了自己的人生际遇,如同破船触礁,只能任凭命运摆布。“此身长是沧浪客,何日能为饱暖家”表达了诗人身为浪迹天涯的游子,对家庭温饱的深深向往。

最后两句“坐忆故人空有梦,尺书不敢到京华”直接抒发了对在京都的朋友的思念,却因现实所限,只能在梦中相见,而不敢贸然寄出书信,流露出深深的无奈与感慨。整首诗情感深沉,语言质朴,展现了陆游的羁旅之愁和对家乡的深深眷恋。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

结茅

结茆湖曲两三间,客少柴荆尽日关。

插架图书娱晚暮,满滩鸥鹭伴清闲。

壁龛吴晋千年字,窗纳秦稽万叠山。

自怪坚顽推不倒,时来临水照苍颜。

形式: 七言律诗 押[删]韵

绝叹

老屋环青嶂,衰翁卧白头。

残书且遮眼,薄酒不浇愁。

世故真难料,吾生愈觉浮。

馀年更须惜,幸得返山丘。

形式: 五言律诗 押[尤]韵

绝胜亭

蜀汉羁游岁月侵,京华乖隔少来音。

登临忽据三江会,飞动从来万里心。

地胜顿惊诗力壮,气增不怕酒杯深。

一琴一剑白云外,挥手下山何处寻。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

绝禄以来衣食愈不继小儿力图之殊未有涯予谓不若痛节用尔示以此诗

处世吾伤拙,营生汝亦疏。

如谋道边舍,似信枕中书。

瓮牖居疑泰,藜羹食敢馀。

晏婴元学墨,勿负此心初。

形式: 五言律诗 押[鱼]韵