乙丑重五二首(其一)

盘中共解青菰粽,衰甚犹簪艾一枝。

寂寞废诗仍止酒,今年真负此佳时。

形式: 七言绝句 押[支]韵

翻译

餐桌上剥开青菰粽,身体衰弱还插着艾枝。
孤独无趣,不再写诗只饮酒,今年确实辜负了这美好的时节。

注释

盘中:餐桌上的。
共解:一起剥开。
青菰粽:青色的菰米做的粽子。
衰甚:非常衰弱。
犹:仍然。
簪艾一枝:在头上插着一支艾草。
寂寞:孤独。
废诗:停止写诗。
止酒:只喝酒。
今年:今年。
真负:确实辜负。
此佳时:这美好的时节。

鉴赏

这首诗描绘了诗人端午节的场景,通过细致入微的描写展现出一种孤寂与感慨的情绪。"盘中共解青菰粽",诗人独自一人在盘中慢慢解开青色的菰粽,粽子是端午节的传统食品,这里寓含着节日的气氛和对往昔热闹时光的怀念。"衰甚犹簪艾一枝",诗人虽然年事已高,身体衰弱,但仍保留着端午插艾叶的习俗,以示不忘传统,同时也暗含自己老去的无奈。

"寂寞废诗仍止酒",诗人因内心的孤独而停止了创作诗歌,只借酒消愁,显示出他对当前生活的落寞感受。"今年真负此佳时",他直言不讳地表达了对自己未能充分享受这个美好节日的遗憾,流露出一种深深的失落感。

整体来看,这首诗以端午节为背景,通过个人生活细节的描绘,展现了诗人晚年孤独、怀旧的情感世界,具有浓厚的生活气息和深沉的人生感慨。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

乙丑重五二首(其二)

飞棹中流救屈平,俚歌宁复楚遗声。

危冠更在门楣上,但觉萧敷与艾荣。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

七月二十一日午睡梦泛江风涛甚壮觉而有赋

梦中不记适何邦,风饱蒲帆入大江。

久矣眼中无此快,蹴天雪浪溅船窗。

形式: 七言绝句 押[江]韵

七月十四夜观月

不复微云滓太清,浩然风露欲三更。

开帘一寄平生快,万顷空江著月明。

形式: 七言绝句 押[庚]韵

九日试雾中僧所赠茶

少逢重九事豪华,南陌雕鞍拥钿车。

今日蜀州生白发,瓦炉独试雾中茶。

形式: 七言绝句 押[麻]韵