惜奴娇

画扇高秋,恨尘暗秦王女。涉东城、春烟绿树。

燕子来时应解说,征鞍处。记取。未忘得、兰膏香聚。

枕上新声,断肠是江南句。更行云无心也住。

未了情缘,算惟有、相将云。□去。枉轻负、梨花暮雨。

形式: 词牌: 惜奴娇

翻译

在高秋之际画扇,心中满是对尘世纷扰的遗憾,如同秦王的女儿被蒙尘。她走过东城,只见春烟弥漫,绿树成荫。
当燕子归来,或许会传达我对远方的思念,那曾经的征鞍之地,我仍记得。未曾忘记,那些曾共度的美好时光,如同兰膏香聚。
梦中听到的新曲,句句断肠,唤起我对江南的深深怀念。行云流水般的情感,却无从留住。
未了的情缘似乎只有随风飘荡的云,它带走了我,徒留遗憾,辜负了那如梨花般纯洁的深情与暮雨。

注释

高秋:秋季的高爽时节。
秦王女:借指高贵或受困的女子。
燕子:象征春天和远方的信息传递者。
兰膏香聚:比喻美好的回忆或情感。
相将云:随风飘荡的云,象征无法把握的情感。
梨花暮雨:形容清雅的意境,也暗示着失落的情感。

鉴赏

这首元好问的《惜奴娇》描绘了一幅深秋时节的画面,画面中秦王的女儿被尘世的哀愁笼罩,如同画扇上的残影。她漫步在东城,春烟弥漫,绿树成荫,似乎连燕子都懂得她的愁绪,它们或许会讲述她的离别之苦。诗人提醒她,即使身处异地,仍记得曾经的温馨时光,那兰膏香聚的夜晚,以及枕上传来的江南曲调,每一句都令人心碎。

行云无心,却似乎也被这情感所打动,不愿离去。这份未了的情缘,仿佛只有那相伴的云彩能懂。然而,美好的时光已逝,她只能独自面对暮雨中的梨花凋零,感到深深的辜负。整首词以细腻的情感和生动的意象,表达了主人公对往昔美好时光的怀念与失落,以及对无法挽回的遗憾之情。

收录诗词(853)

元好问(金末元初)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

梅花引.同张仲经杨飞卿赋青梅

绿华仙萼彩云间。雪消残。拥香□。

随意轻匀浅注尽高闲。

向道是梅刚不信,更谁占、东风最上番。

韵绝秀绝香又绝,恨□千山复□山。

才情似记何郎句,清泪斑斑。

寂寞孤村篱落小溪湾。

修竹萧萧霜月苦,好留与、青绫护晓寒。

形式: 词牌: 梅花引

清平乐

香团娇小。拍拍春多少。一树铅华春事了。

消甚珠围翠绕。生经闹簇枯枝。只愁吹破胭脂。

说与东风知道,杏花不看开时。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐

村墟潇洒,似是朱陈画。神武冠须早挂。

可待儿婚女嫁。山深水木清华。渔樵好个生涯。

梦想平桥南畔,竹篱茅舍人家。

形式: 词牌: 清平乐

清平乐

离肠宛转。瘦觉妆痕浅。飞去飞来双语燕。

消息知郎近远。楼前小雨珊珊。海棠帘幕轻寒。

杜宇一声春去,树头无数青山。

形式: 词牌: 清平乐