这首清代董元恺的《望江南·其三十·青墩初夏词》描绘了一幅清新淡雅的初夏水边景象。"青墩好"开篇点题，赞美了青墩（可能是一个地名）的优美环境。"荇藻积空明"一句，通过描写水草在月光下倒映出的清澈景象，营造出宁静而明亮的氛围。
接下来两句"跃入锦鳞堪上箸，网来文雉足调羹"具体描绘了水中游鱼和陆地上的野味，如锦鲤活泼跳跃，适合烹饪成美味佳肴；捕获的有花纹的野鸡则可用来调制羹汤，展现了初夏时节的丰富物产和人们的生活情趣。
最后以"肠断一声莺"作结，通过一声黄莺的鸣叫，引发了诗人的情感共鸣。这声莺啼或许触动了诗人对时光易逝或离别之情的感慨，使得整个画面带上一丝淡淡的哀愁，增添了诗歌的艺术感染力。整体来看，这首词语言简洁，意境优美，富有生活气息。
