转调二郎神/二郎神(其二)再和

黄粱梦觉,忽跳出、北扉西省。

今似得何人,老僧退院,秀才下省。

罢草河西淮南诏,没一字、咨尚书省。

已交侣樵渔,免教人道,弥封官省。多幸。

条冰解去,新衔全省。

笑杀太师光,赐灵寿杖,有诏扶他入省。

死谥醉侯,生封诗伯,此事不关朝省。

便茅屋、送老云边,也胜倚金华省。

形式: 词牌: 二郎神 押[梗]韵

翻译

从美梦中醒来,忽然发现自己身处北扉西省。
如今像得到了什么,老僧离开寺庙,书生离开官署。
停止起草关于河西淮南的诏书,没有一字涉及尚书省。
已经与渔夫樵子为伴,不必再让人谈论,密封的官府事务。
真是幸运,我已摆脱一切,全心投入新的生活。
太师的威严被嘲笑,他曾获赐灵寿杖,有诏令让他进入官署。
死后封号为醉侯,生前被誉为诗伯,这些都不再关乎朝廷。
即使在茅屋中度过晚年,也比在华丽的金华省更好。

注释

黄粱梦:美梦,比喻短暂的荣华富贵。
北扉西:指某个具体的地理位置或官署。
老僧退院:老僧离开寺庙,可能暗示隐居。
秀才下省:书生离开官署,可能指辞官。
河西淮南:地名,可能指行政区划。
尚书省:古代官署,负责起草诏书。
茅屋:简陋的房屋,象征简朴生活。
金华省:可能指豪华的官署或宫殿。

鉴赏

这首诗是北宋时期文学家、政治家刘克庄所作,名为《转调二郎神》。诗中采用了古典诗词中的技巧,如借景抒情、寓意于象等手法,展现了一种超脱世俗的高远情怀。

从诗的内容来看,开篇“黄粱梦觉,忽跳出、北扉西省”两句,通过对比黄粱鱼跃出水面的形象和人突然走出北门省界的画面,表达了作者想要超越世俗束缚的心境。接下来的“今似得何人,老僧退院,秀才下省”则描绘了一位老僧退出寺院,一位秀才离开学府的情景,暗示着对现实生活的淡然与超脱。

诗中还出现了“罢草河西淮南诏,没一字、咨尚书省”等用典,这里的“罢草河西淮南诏”指的是古代晋文公不理政事,只关心打猎的事情,而“没一字、咨尚书省”则是说没有任何文字记录,咨询尚书省(即宰相府)的事务。这些用典表达了诗人对世俗繁杂事务的漠然态度。

最后,“便茅屋、送老云边,也胜倚金华省”等句,则是通过描绘自己归隐田园的情景,以此自得其乐,超越于尘世之上。整首诗流露出一种淡泊明志的哲学思考和对世俗名利的藐视。

总体而言,这首诗通过对自然景物、人生境遇的描绘,以及古代典故的巧妙运用,展现了作者超凡脱俗的精神追求和对生命意义的深刻探索。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

临江仙(其一)己酉和实之灯夕

玉笛钿车当日事,东涂西抹都曾。

等闲曲子压和凝。纵游非草草,已醉强惺惺。

今向三家村送老,身如罢讲吴僧。

高楼百尺不须登。半炉烧叶火,一盏勘书灯。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其三)

去岁越王台上饮,席间二客如龙。

凭高吊古壮怀同。马嘶千嶂暮,乐奏半天中。

今岁三家村市里,故人各自西东。

菊花时节酒樽空。可怜双雪鬓,禁得几秋风。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其二)县圃种花

落魄长官江海客,少豪万里寻春。

而今憔悴向溪滨。断无觞咏兴,惟有簿书尘。

手插海棠三百本,等闲妆点芳辰。

他年绛雪映红云。丁宁风与月,记取种花人。

形式: 词牌: 临江仙

临江仙(其四)潮惠道中

不见仙湖能几日,尘沙变尽形容。

夜来月冷露华浓。都忘茅屋下,但记画船中。

两岸绿阴犹未合,更须补竹添松。

最怜几树木芙蓉。手栽才数尺,别后为谁红。

形式: 词牌: 临江仙