视陂至崇仁村落

津亭徙倚客衣单,秋尽江南亦已寒。

雁翅不禁疏雨湿,枫林初染早霞丹。

少年已叹儒冠误,暮境更知行路难。

倦马归来踏残日,长吟聊得写忧端。

形式: 七言律诗 押[寒]韵

翻译

在渡口的亭子里徘徊,旅人的衣服单薄,江南的秋天已经十分寒冷。
大雁的翅膀经不住稀疏的雨滴打湿,枫树林开始被早霞染成红色。
年轻的我已经感叹书生的身份耽误了我,到了晚年更体会到人生的艰难。
疲惫的马儿归来时正值夕阳西下,长声吟咏暂且借此抒发心中的忧虑。

注释

津亭:渡口的亭子。
徙倚:徘徊。
客衣单:旅人的衣服单薄。
秋尽:秋天结束。
江南:长江以南地区。
亦已寒:已经十分寒冷。
雁翅:大雁的翅膀。
疏雨:稀疏的雨滴。
枫林:枫树林。
初染:开始染色。
早霞丹:早上的红霞。
少年:年轻的我。
儒冠:书生的帽子,代指读书人身份。
误:耽误。
暮境:晚年。
行路难:人生的艰难。
倦马:疲惫的马。
归来:回来。
踏残日:正值夕阳西下。
长吟:长声吟咏。
聊得:暂且。
写忧端:抒发忧虑。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游在秋季时分,独自一人站在津亭,感受到江南秋意渐深的凄凉景象。他身着单薄的衣服,不禁为稀疏的秋雨所打湿,周围的大雁展翅飞翔,而枫林开始被早霞染成红色,景色虽美,却触动了他的内心。

诗中流露出诗人对时光流逝的感慨,年轻时曾感叹自己被儒家学问所束缚,如今步入晚年,更觉人生道路艰难。疲惫的马儿伴他归来,夕阳西下,他借吟咏诗歌来抒发心中的忧虑和愁绪。

总的来说,这首诗通过自然景色的描绘和个人心境的交融,展现了诗人陆游的沧桑与无奈,以及对生活哲理的深刻反思。

收录诗词(9386)

陆游(宋)

成就

创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等

经历

南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。

  • 字:务观
  • 号:放翁
  • 籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)
  • 生卒年:1125—1210

相关古诗词

试茶

苍爪初惊鹰脱韝,得汤已见玉花浮。

睡魔何止避三舍,欢伯直知输一筹。

日铸焙香怀旧隐,谷帘试水忆西游。

银瓶铜碾俱官样,恨欠纤纤为捧瓯。

形式: 七言律诗 押[尤]韵

试茶

强饭年来幸未衰,睡魔百万要支持。

难从陆羽毁茶论,宁和陶潜止酒诗。

乳井帘泉方遍试,柘罗铜碾雅相宜。

山僧剥啄知谁报,正是松风欲动时。

形式: 七言律诗 押[支]韵

试院春晚

病思萧条掩绿樽,闲坊寂历锁朱门。

故人别久难寻梦,远客愁多易断魂。

漫漫晚花吹瀼岸,离离春草上宫垣。

此生飘泊何时已,家在山阴水际村。

形式: 七言律诗 押[元]韵

诗酒

酒隐凌晨醉,诗狂彻旦歌。

悯怜蜗左角,嘲笑蚁南柯。

风月随长笛,江湖入短蓑。

平生会心处,最向漆园多。

形式: 五言律诗 押[歌]韵