奉和韦谏议奉送水部家兄上后书情寄诸兄弟仍通简南宫亲旧并呈两省阁老院长

驷牡龙旂庆至今,一门儒服耀华簪。

人望皆同照乘宝,家风不重满籯金。

护衣直夜南宫静,焚草清时左掖深。

何幸末班陪两地,阳春欲和意难任。

形式: 七言律诗 押[侵]韵

翻译

四匹骏马拖着龙旗的盛况延续至今,全家都穿着儒雅服装,光彩夺目。
每个人的期望都如同珍贵的照乘宝,家族风气不在财富积累上过分追求。
深夜守护衣物,皇宫寂静,焚烧废弃草木,彰显左掖深沉的秩序。
我有幸身处末位,却能参与两地的荣耀,春风般的恩典难以承受这份重任。

注释

驷牡:四匹骏马。
龙旂:绘有龙形图案的旗帜。
儒服:儒雅的服装。
华簪:华丽的发簪,象征显赫。
照乘宝:极珍贵的宝石,比喻人的声望。
满籯金:堆积如山的金银,形容财富。
护衣:守护衣物。
南宫:古代宫殿,这里指皇宫。
左掖:左掖门,宫廷的一部分。
末班:末等职位。
两地:可能指两个不同的地方或职责。
阳春:美好的春天,也指皇帝的恩典。

鉴赏

这首诗是唐代诗人权德舆所作,名为《奉和韦谏议奉送水部家兄上后书情寄诸兄弟仍通简南宫亲旧并呈两省阁老院长》。从诗中可以感受到作者对家庭的自豪与骄傲,以及对传统文化的尊重。

“驷牡龙旂庆至今,一门儒服耀华簪。”这里描绘的是家族的辉煌历史和学术成就,"驷牡龙旂"象征着皇家的威严与权力,而"一门儒服耀华簪"则表明作者家族在文化教育方面的杰出表现。

“人望皆同照乘宝,家风不重满籯金。”诗人强调的是家族成员都能共享荣耀,不仅是物质财富,还有精神上的丰富。这里的"家风"指的是家族的传统和品德,而不是简单的金钱积累。

“护衣直夜南宫静,焚草清时左掖深。”这两句表达了作者在平静的夜晚思念远方亲人的情感。"护衣"可能是指穿戴整洁以示尊重,而"焚草"则是一个古老的习俗,用来祈求神灵或与远方的人交流信息。

“何幸末班陪两地,阳春欲和意难任。”诗人表达了对能够在两个地方都有所成就的幸运之感,同时也流露出在美好春天到来的时刻,内心复杂的情感是难以承受的。

总体而言,这首诗展现了权德舆对家族荣耀、文化传统以及个人情感深厚的眷恋。通过精致的语言和意象,诗人将自己的家风、学术成就与个人的情感世界巧妙地融合在一起,构建了一幅生动的历史与现实交织的画面。

收录诗词(388)

权德舆(唐)

成就

不详

经历

后徙居润州丹徒(今江苏镇江)。唐朝文学家、宰相,起居舍人权皋之子。掌诰九年,三知贡举,位历卿相,在贞元、元和年间名重一时

  • 字:载之
  • 籍贯:天水略阳(今甘肃秦安东北)
  • 生卒年:759年-818年

相关古诗词

奉和史馆张阁老以许陈二阁长爱弟俱为尚书郎伯仲同时列在南北省会于左掖因而有咏

伯仲尽时贤,平舆与颍川。

桂枝尝遍折,棣萼更相鲜。

丹地晨趋并,黄扉夕拜联。

岂如分侍从,来就凤池边。

形式: 五言律诗 押[先]韵

奉和刘侍郎司徒奉诏伐叛书情呈宰相

玉帐元侯重,黄枢上宰雄。

缘情词律外,宣力庙谋中。

震耀恭天讨,严凝助岁功。

行看画麟阁,凛凛有英风。

形式: 五言律诗 押[东]韵

奉和许阁老霁后慈恩寺杏园看花同用花字口号

杏林微雨霁,灼灼满瑶华。

左掖期先至,中园景未斜。

含毫歌白雪,藉草醉流霞。

独限金闺籍,支颐啜茗花。

形式: 五言律诗 押[麻]韵

奉和张监阁老过八陵院题赠杜卿崔员外

崇饰山园孝理深,万方同感圣人心。

已闻东阁招从事,每向西垣奉德音。

公府从容谈婉婉,宾阶清切景沈沈。

与君跬步如同舍,终日相期此盍簪。

形式: 七言律诗 押[侵]韵