读远游篇

愁来高诵远游篇,度世长生岂可传。

物变无穷身老矣,一鸡八谷又新年。

形式: 七言绝句 押[先]韵

翻译

忧愁时就高声朗诵远方的游记篇章,期望超脱世俗获得永恒的生命,这怎么可能流传下来呢?
世间万物变化无常,我已经老去,新的一年里,只有一只鸡和八种谷物相伴。

注释

愁来:当忧愁来临。
高诵:高声朗诵。
远游篇:远方的游记(指仙道或哲理的诗文)。
度世:超脱世俗。
长生:永恒的生命。
岂可:怎么能够。
传:流传。
物变无穷:世间万物变化无常。
身老矣:我已经老去。
一鸡:一只鸡。
八谷:八种谷物(泛指食物)。
新年:新的一年。

鉴赏

这首诗是宋代诗人马廷鸾的作品,表达了诗人面对时光流逝、物是人非的感慨。开篇“愁来高诵远游篇”,诗人心中充满忧虑,一边朗读着描述远游的文章,一边思索生命的长短和传承的可能性。接下来的“度世长生岂可传”,表达了对长生不老的向往以及这种向往是否可能实现的疑问。

诗人随后转向现实,感慨“物变无穷身老矣”,万事皆变,自己也已年华老去。最后一句“一鸡八谷又新年”,通过时光流逝中一个个春节的轮回,强化了时间带来的无情变化和个人生命无法摆脱的宿命。

整首诗语言质朴,意境深远,通过对自然界变迁与人生无常的描绘,抒发了诗人对于生命、时光、传承的深刻思考。

收录诗词(231)

马廷鸾(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

寄题程氏菊庄(其四)韩魏公

最爱诚斋语绝佳,莫将清苦入妍华。

淡香秋晚谁能道,犹是安阳昼锦家。

形式: 七言绝句 押[麻]韵

寄题程氏菊庄(其一)屈平

白贲黄中自不群,冷霜凉露伴灵均。

集芳尚恨椒兰变,何况夭桃俗李春。

形式: 七言绝句 押[真]韵

寄题程氏菊庄(其三)天随子

一丘一壑图书府,三沐三薰烟雨中。

只把空肠受寒绿,谁教腥腐涴清风。

形式: 七言绝句 押[东]韵

寄题程氏菊庄(其五)涪翁

瓮里醯鸡千岁灭,天边苍狗万重云。

长生阅世凭何术,欲制颓龄藉此君。

形式: 七言绝句 押[文]韵