端午词(其二)御阁

九子粽新传楚俗,赤灵符验出仙方。

汉宫尽祝如天寿,鹊尾炉烟起瑞香。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

翻译

九子粽的新习俗在楚地流传开来,
红色的灵符验证着来自仙人的秘方。

注释

九子粽:指装饰有多个小粽子的食品,可能是端午节的传统习俗。
楚俗:古代楚国的风俗习惯。
赤灵符:红色的神秘符咒,可能象征吉祥或仙人赐予的灵验之物。
仙方:指传说中由仙人所授的药方或秘方。
汉宫:此处可能代指皇宫或者皇帝的居所。
尽祝:普遍祈福祝愿。
如天寿:如同上天赐予的长寿。
鹊尾炉:形状似鹊尾的香炉,用于焚香祭祀。
瑞香:象征吉祥的香气,可能指点燃的香料散发出的香味。

鉴赏

这首诗描绘的是端午节的传统习俗,以粽子和祈福为主题。"九子粽新传楚俗"一句,点出了端午节吃粽子的习俗源自楚地,且强调了粽子的多样,可能是九个儿子形状的粽子,寓意家庭团聚。"赤灵符验出仙方"则暗示了端午节还有佩戴符咒或药草以求健康和避邪的风俗,可能与神仙方术有关。

"汉宫尽祝如天寿"进一步扩展了节日的庆祝范围,不仅在民间,连皇宫也参与其中,人们都在祝愿皇帝长寿,体现了浓厚的皇家色彩。"鹊尾炉烟起瑞香"描绘了祭祀时焚烧香料的场景,鹊尾炉象征吉祥,升起的瑞香烟雾缭绕,增添了节日的神秘与祥瑞气氛。

整体来看,这首诗通过端午节的习俗和仪式,展现了宋代社会对长寿和吉祥的向往,以及对皇室的尊崇。晏殊的文笔简洁而富有画面感,让读者仿佛置身于那个端午佳节的热闹氛围中。

收录诗词(347)

晏殊(宋)

成就

不详

经历

著名词人、诗人、散文家,北宋抚州府临川城人(今江西进贤县文港镇沙河人,位于香楠峰下,其父为抚州府手力节级),是当时的抚州籍第一个宰相。与其第七子晏几道(1037-1110),在当时北宋词坛上,被称为“大晏”和“小晏”

  • 生卒年:991-1055

相关古诗词

端午词(其一)御阁

五綵丝长系臂初,万年芳树影扶疏。

岂劳方士标神篆,自有真灵卫帝居。

形式: 七言绝句 押[鱼]韵

端午词(其四)御阁

仙家既有灵符术,越俗兼为竞渡游。

三十六宫迟日永,绮窗朱户彩云浮。

形式: 七言绝句 押[尤]韵

端午词(其四)御阁

雕盘角黍竞时宜,组绣风华奉紫闱。

每日乍升丹禁晓,艾人晴影照金扉。

形式: 七言绝句 押[微]韵

端午词(其三)御阁

乍结香茅祈福寿,更缠金缕贡芳新。

丹台素有延生箓,岁岁迎祥在此辰。

形式: 七言绝句 押[真]韵