二月初七日寿溪十绝(其二)

士不论穷达,离乡即可哀。

白头孙七十,岁岁埽松来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

翻译

无论士人身处何种境遇,只要离开家乡就会感到悲伤。
一位满头白发的老人已经七十岁了,每年都会清扫松树。

注释

士不论穷达:不论贫穷显达。
离乡:离开家乡。
可:就。
哀:悲伤。
白头孙:满头白发的孙子。
七十:七十岁。
岁岁:每年。
埽松来:清扫松树。

鉴赏

这首诗描绘了一种离别的哀愁和对时光流逝的感慨。"士不论穷达,离乡即可哀"表明无论个人是否富有或成功,只要离开了故土,就会感到悲伤。这反映出古人对于家乡的深厚情感,以及对远行所带来的孤独和不易的体验。

"白头孙七十,岁岁埽松来"则是对时间流逝的无奈。这里的"白头孙"指的是年纪已高的老人,而"七十"通常被认为是古代的人生常数,即使在现代也有"人生七十才开始"的说法。这句话表达了岁月匆匆,生命有限的哀愁。"岁岁埽松来"则是在描述每年春天到了,树木重新长出新芽,这既是自然界更新换代的一种象征,也强化了时间流逝、生命循环的主题。

整首诗通过对离别和时光的反思,展现了诗人对于生命短暂和人生无常的深刻感悟,以及对家乡和过去美好时光的怀念。

收录诗词(4805)

刘克庄(宋)

成就

宋末文坛领袖,辛派词人的重要代表,词风豪迈慷慨。晚年致力于辞赋创作,提出了许多革新理论。

经历

南宋诗人、词人、诗论家。在江湖诗人中年寿最长,官位最高,成就也最大。

  • 字:潜夫
  • 号:后村
  • 籍贯:福建莆田
  • 生卒年:1187~1269

相关古诗词

二月初七日寿溪十绝(其八)

□□□夜里,折箭传黄旗。

野老心无事,闻之忽皱眉。

形式: 五言绝句 押[支]韵

二月初七日寿溪十绝(其七)

□□宽裁领,蓬头乱插花。

相呼挈牲酒,再拜祷桑麻。

形式: 五言绝句 押[麻]韵

二月初七日寿溪十绝(其五)

锁却藏舟屋,丁宁勿浪开。

渔郎最饶舌,曾去引人来。

形式: 五言绝句 押[灰]韵

二月初七日寿溪十绝(其九)

□□眼中人,累累原上坟。

昔作夸毗子,今为冥漠君。

形式: 五言绝句 押[文]韵