偈二首(其二)

我无长处名虚出,谢汝殷勤特地来。

明因无法堪分付,谩把山门为汝开。

形式: 偈颂 押[灰]韵

翻译

我没有显著的长处,名声却意外地传扬开来。
感谢你特意前来,尽管我无法给予你明确的答复。

注释

我:自己。
无:没有。
长处:特长或优点。
名:名声。
虚:空洞的,不实的。
出:出现,传播。
谢:感谢。
汝:你。
殷勤:热情周到。
特地:特意,专程。
来:来。
明:明白,显然。
因:因为。
无法:不能够。
堪:能够承受,能做。
分付:告知,交代。
谩:徒然,空自。
把:拿,用来。
山门:寺庙的入口,这里指禅寺。
为:为了。
汝:你。

鉴赏

这首诗是宋代僧人释昙玩所作的第二首偈。诗人以谦逊的态度表达了自己的立场,自言并无显著才能而名过其实,对对方的热情来访表示感谢。然而,他暗示自己无法给予对方期待的指引或帮助,因此即使打开山门,也只是徒劳,无法满足对方的期望。整首诗透露出一种无奈和自省的意味,体现了禅宗僧人的淡泊与超脱。

收录诗词(2)

释昙玩(宋)

成就

不详

经历

不详

相关古诗词

偈二首(其一)

汝有一对眼,我也有一对眼。汝若瞒,还自瞒。

汝若成佛作祖,老僧无汝底分。

汝若做驴做马,老僧救汝不得。

形式: 偈颂

示超然上人

往事明明是梦中,发霜那有旧形容。

客床对卧秋深雨,听得邻僧半夜钟。

形式: 七言绝句 押[冬]韵

南张道中

北山松粉落轻黄,濯雨虾须麦吐芒。

槐火石泉寒食后,十分春事属农桑。

形式: 七言绝句 押[阳]韵

姚江

沙尾鳞鳞水退潮,柳行出没见渔樵。

客船自载钟声去,落日残僧立寺桥。

形式: 七言绝句 押[萧]韵